1
00:02:09,600 --> 00:02:11,999
Bey wangu ni mjumbe
ametoka ngome.

2
00:02:31,733 --> 00:02:34,265
Usipojitoa
Kulucahistar...

3
00:02:38,933 --> 00:02:41,465
Nitatekeleza Bayhoca.

4
00:03:06,933 --> 00:03:07,932
Lena.

5
00:03:34,933 --> 00:03:36,132
Mwana!

6
00:03:37,367 --> 00:03:38,766
Safi.

7
00:04:03,400 --> 00:04:04,999
Bayhoca.

8
00:04:05,633 --> 00:04:07,166
Bayhoca.

9
00:04:11,567 --> 00:04:14,632
Ikiwa nitarudi bila
kumchukua mpwa wangu...

10
00:04:16,600 --> 00:04:18,666
farasi wangu na awe jeneza langu

11
00:04:21,067 --> 00:04:24,132
na vazi langu la
Beyhood kuwa sanda yangu.

12
00:04:28,800 --> 00:04:31,332
Navunja ahadi yangu...

13
00:04:33,000 --> 00:04:35,399
hema la Ertugrul Ghazi...

14
00:04:36,833 --> 00:04:39,066
kuwa kaburi langu...

15
00:06:13,200 --> 00:06:15,532
Jihadharini Kuvizia!

16
00:06:35,900 --> 00:06:37,766
AWALI

17
00:06:41,333 --> 00:06:43,166
Unanipeleka wapi?

18
00:06:43,300 --> 00:06:46,999
Je, hujawahi kusikia?
Udadisi sio mzuri.

19
00:06:48,233 --> 00:06:51,266
Nakuagiza uniue.
Kabla hujachelewa.

20
00:06:51,267 --> 00:06:53,832
Hapana, mtu goung, hapana!

21
00:06:54,367 --> 00:06:59,633
Sio wewe tu, bali Kay wote!
Kabila litapiga magoti mbele yangu na kuomba.

22
00:06:59,634 --> 00:07:02,466
Hukujua yako
adui kabisa, Nikola.

23
00:07:02,800 --> 00:07:05,866
Alp ya Kayi pekee
piga magoti mbele ya Mwenyezi Mungu!

24
00:07:05,867 --> 00:07:08,766
Nadhani umekuwa
naongea kidogo hapa.

25
00:07:10,400 --> 00:07:13,199
Je, unafikiri yeye
anapenda kupigwa?

26
00:07:14,467 --> 00:07:18,499
Alexander Tuma salamu zangu
kwa Iznik Lord, Andrakos.

27
00:07:18,634 --> 00:07:21,699
Natumaini atafanya
kama zawadi hii ndogo.

28
00:07:21,900 --> 00:07:23,933
Atapenda yako
zawadi sana, Nikola.

29
00:07:23,934 --> 00:07:25,799
Na nina hakika hatafanya
acha hii bila malipo.

30
00:07:25,800 --> 00:07:30,366
Hili ndilo lengo langu
maisha ya kuridhisha marafiki zangu.

31
00:07:42,734 --> 00:07:44,299
Alexander.

32
00:07:44,434 --> 00:07:48,666
Hakikisha tu usifanye hivyo
anguka tena kwenye mtego wa Waturuki.

33
00:07:48,800 --> 00:07:54,099
Ikiwa watasimama mbele yangu tena mimi
lete kichwa cha Osman kwako. Nikola.

34
00:07:54,300 --> 00:07:58,066
Ikiwa Osman Bey wangu atasimama
dhidi yako tena...

35
00:07:58,167 --> 00:08:00,733
kichwa chako hakitakuwa mahali pake.

36
00:08:01,767 --> 00:08:04,566
Funga mdomo wake,
kumweka juu ya farasi.

37
00:08:07,567 --> 00:08:09,533
Pia anaongea sana.

38
00:08:09,734 --> 00:08:12,966
Kama mjomba wake.
Lakini yeye ni taya tu.

39
00:08:23,100 --> 00:08:25,266
Askari! Panda juu!

40
00:09:30,734 --> 00:09:33,833
Bey wangu ni kutoka kwetu
kupeleleza Ariton katika Inegol.

41
00:09:42,034 --> 00:09:46,899
Nia ya Nikola iko wazi sasa,
anaipeleka Bayhoca hadi Iznik Tekfur.

42
00:09:47,100 --> 00:09:48,866
Kwa Iznik Tekfur?

43
00:09:49,134 --> 00:09:50,833
Si angemuua?

44
00:09:50,967 --> 00:09:53,766
Inaonekana kama yeye
ina lengo kubwa zaidi.

45
00:09:54,134 --> 00:09:55,966
Huu unaweza kuwa mtego.

46
00:09:58,000 --> 00:10:02,166
Tangu siku nilipokuja kwenye kabila hili,
Ariton Usta amekuwa akitutumia taarifa.

47
00:10:02,534 --> 00:10:05,633
Hajawahi kusema uongo, kwa nini
kuwa ni uongo wakati huu? Njoo.

48
00:10:06,934 --> 00:10:11,466
Tusipoteze muda, twende na
mwokoe mwanangu na watu hao wabaya!

49
00:10:16,500 --> 00:10:17,833
Osman.

50
00:10:18,900 --> 00:10:20,166
Ndugu.

51
00:10:20,867 --> 00:10:23,566
Nini kilitokea
Osman wangu msumbufu??

52
00:10:23,867 --> 00:10:26,766
Nini kimetokea kwa ndugu yangu
anayekimbia kama farasi mwitu?

53
00:10:27,301 --> 00:10:31,300
Tunasubiri nini ndugu?
Tusipoteze muda wowote ndugu.

54
00:10:32,834 --> 00:10:34,866
Twende tukamuokoe mwanangu.

55
00:10:35,601 --> 00:10:38,000
Mpwa wako, njoo.

56
00:10:52,601 --> 00:10:54,766
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

57
00:10:54,901 --> 00:10:56,466
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

58
00:10:57,167 --> 00:11:01,033
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

59
00:11:04,134 --> 00:11:09,266
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

60
00:11:09,434 --> 00:11:11,966
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

61
00:11:11,967 --> 00:11:13,466
Tafadhali usifanye!

62
00:11:14,634 --> 00:11:15,833
Sisi ni watumwa tu.

63
00:11:15,934 --> 00:11:18,533
Alps! Angalia mikokoteni.

64
00:11:18,534 --> 00:11:20,066
Niko hapa, mwanangu!

65
00:11:20,534 --> 00:11:22,166
Mikokoteni!

66
00:11:42,434 --> 00:11:43,633
Ndugu!

67
00:11:45,801 --> 00:11:47,066
Ndugu!

68
00:11:54,767 --> 00:11:55,866
Alps!

69
00:11:57,034 --> 00:11:58,200
Savci Bey wangu!

70
00:12:30,334 --> 00:12:32,200
Tekfur Nikola!

71
00:12:34,201 --> 00:12:36,900
Nilikuja kupongeza
akili yako mkuu.

72
00:12:38,267 --> 00:12:40,266
Helen ni nini?

73
00:12:41,167 --> 00:12:42,633
Osman.

74
00:12:43,001 --> 00:12:46,066
Alifuata chambo
ulitupa mbele yake.

75
00:12:46,267 --> 00:12:48,033
Nzuri.

76
00:12:48,034 --> 00:12:50,533
Ariton na binti yake
akamtoa Osman nje ya ngome.

77
00:12:50,767 --> 00:12:52,633
Askari wetu wamewaona.

78
00:12:52,934 --> 00:12:55,833
Mwambie Anton Usta
kuandaa chakula chetu.

79
00:12:56,134 --> 00:12:58,333
Na binti yake
Eftelya inapaswa kutumikia divai.

80
00:12:58,534 --> 00:13:03,300
Ili niweze kuchukua
kuwajali pamoja.

81
00:13:24,434 --> 00:13:26,166
Osman!

82
00:16:09,701 --> 00:16:11,033
Ndugu!

83
00:16:23,401 --> 00:16:25,333
Ondoa ndugu yangu!

84
00:16:29,601 --> 00:16:31,300
niko sawa.

85
00:17:24,135 --> 00:17:27,967
Gence!Mimi Ndugu!

86
00:18:57,268 --> 00:19:00,100
Ewe Mwenyezi Mungu! Ewe Mwenyezi Mungu!

87
00:19:04,668 --> 00:19:07,000
Chomoa panga zako!

88
00:19:16,601 --> 00:19:18,300
Askari!

89
00:19:18,301 --> 00:19:22,800
Rudi nyuma! Haya!

90
00:19:24,601 --> 00:19:28,300
Jamani! Usimruhusu aondoke!

91
00:20:06,968 --> 00:20:09,800
Osman!

92
00:20:12,501 --> 00:20:14,400
Haya!

93
00:20:20,001 --> 00:20:22,734
Osman!

94
00:20:23,201 --> 00:20:26,534
Hutaondoka wakati huu!

95
00:21:13,402 --> 00:21:16,301
Ewe Mwenyezi Mungu!

96
00:22:00,635 --> 00:22:03,067
Ewe Mwenyezi Mungu!

97
00:22:09,268 --> 00:22:12,434
Ewe Mwenyezi Mungu!

98
00:22:53,002 --> 00:22:55,734
Rudi!

99
00:23:38,368 --> 00:23:40,901
Ni kwa ndugu yangu.

100
00:24:07,535 --> 00:24:09,001
Ndugu?

101
00:24:22,235 --> 00:24:24,568
Ndugu? Ndugu?

102
00:24:25,902 --> 00:24:27,168
niko sawa.

103
00:24:27,169 --> 00:24:29,134
Yuko sawa, Bey.

104
00:24:29,135 --> 00:24:31,101
Atakuwa sawa InshaAllah.

105
00:24:33,969 --> 00:24:35,601
Osman!

106
00:24:36,069 --> 00:24:37,368
Osman!

107
00:24:37,369 --> 00:24:38,834
Nitakumaliza.

108
00:24:39,369 --> 00:24:43,701
Nitakushika mimi
kukushika siku moja.

109
00:24:44,902 --> 00:24:45,968
Alps!

110
00:24:46,202 --> 00:24:47,668
Tutaharakisha kwa kabila.

111
00:24:47,669 --> 00:24:49,634
-Eyvallah Bey wangu!
-Njoo.

112
00:24:49,635 --> 00:24:51,634
Ndugu yangu.

113
00:25:05,969 --> 00:25:09,168
Binti yako Eftelya yuko wapi?

114
00:25:12,969 --> 00:25:15,801
Eftelyal yuko wapi?

115
00:25:20,902 --> 00:25:23,768
Kwa hiyo hunielewi.

116
00:25:26,135 --> 00:25:27,634
Wewe..

117
00:25:28,069 --> 00:25:29,568
na binti yako

118
00:25:29,869 --> 00:25:32,701
atauawa na mimi Arito.

119
00:26:13,902 --> 00:26:15,834
Wewe mbwa msaliti.

120
00:26:16,469 --> 00:26:18,434
Mbwa!

121
00:26:22,302 --> 00:26:24,601
Wewe binti utafanya
kufa kama wewe.

122
00:26:24,935 --> 00:26:26,634
Msaliti...

123
00:27:09,402 --> 00:27:10,868
Kila kitu kinafichuliwa.

124
00:27:11,169 --> 00:27:13,168
Tumia nafasi yako ya mwisho.

125
00:27:48,536 --> 00:27:51,968
Shetani mdogo wewe.

126
00:27:53,336 --> 00:27:57,268
Hutaweza kucheza
michezo yako ndogo tena.

127
00:28:07,336 --> 00:28:11,068
Kitu pekee bora.

128
00:28:11,869 --> 00:28:15,435
Ni kumuua msaliti.

129
00:28:19,269 --> 00:28:21,068
Usijali.

130
00:28:21,669 --> 00:28:23,901
Ni zamu yako.

131
00:29:05,636 --> 00:29:06,835
Ndugu

132
00:29:06,969 --> 00:29:09,801
Shikilia! Shikilia!

133
00:29:16,569 --> 00:29:17,935
Haraka...

134
00:29:21,169 --> 00:29:22,635
Njoo.

135
00:29:23,436 --> 00:29:25,268
Nenda kwenye hema la uponyaji.

136
00:29:25,436 --> 00:29:28,335
Tengeneza njia. Tengeneza njia.

137
00:29:35,569 --> 00:29:38,268
Bayhoca.

138
00:29:45,069 --> 00:29:46,901
Kwa haraka zaidi.

139
00:29:47,836 --> 00:29:48,968
Ondoka mbali.

140
00:29:48,969 --> 00:29:51,501
Shikilia. Tuko hapa

141
00:29:51,936 --> 00:29:54,168
Acha kwenda.

142
00:29:56,969 --> 00:29:58,401
Safi.

143
00:30:01,102 --> 00:30:02,501
Safi.

144
00:30:03,236 --> 00:30:05,835
Safi. Jinsi gani
wanakufanyia hivi?

145
00:30:06,736 --> 00:30:08,401
Wangewezaje kufanya hivyo?

146
00:30:10,502 --> 00:30:12,101
Sema kitu.

147
00:30:12,236 --> 00:30:13,735
Pumua mtu wangu jasiri.

148
00:30:14,002 --> 00:30:16,935
nakuomba. Fungua
macho yako Savci.

149
00:30:17,636 --> 00:30:19,935
Mwache aende hivyo sisi
anaweza kuponya majeraha yake.

150
00:30:21,902 --> 00:30:24,901
Savci Tafadhali fungua macho yako.

151
00:30:24,902 --> 00:30:25,768
Dada!

152
00:30:25,902 --> 00:30:28,335
Ondoa mikono yako kwetu!

153
00:30:31,036 --> 00:30:33,335
Mwanangu, Osman Bey yuko wapi?

154
00:30:34,602 --> 00:30:38,568
Uliahidi kutomuacha ndani
mikono ya adui! Yuko wapi?

155
00:30:41,036 --> 00:30:44,401
Una damu ya Bey wangu
mikono yako kama ya mwanangu!

156
00:30:44,802 --> 00:30:47,001
Aibu kwako!

157
00:30:47,336 --> 00:30:50,001
Aibu kwako!

158
00:30:55,902 --> 00:30:58,935
Nakuomba Fungua
macho yako, Bey wangu.

159
00:30:59,902 --> 00:31:04,235
nakuomba. Usiniache peke yangu.

160
00:31:05,736 --> 00:31:07,468
HAPANA. Hapana.

161
00:31:08,669 --> 00:31:11,035
-Sawa.
- Twende!

162
00:31:11,169 --> 00:31:12,835
Twende!

163
00:31:23,269 --> 00:31:23,735
Naam

164
00:31:24,603 --> 00:31:24,902
Naam...

165
00:31:25,103 --> 00:31:27,968
Elefterya pia alikufa, Nikola.

166
00:31:28,469 --> 00:31:32,768
Unamfahamu kijana huyo?
Mtu mwingine pia alikufa kwa sababu yako.

167
00:31:33,203 --> 00:31:36,302
nitakuzamisha ndani
damu yako mwenyewe!

168
00:31:44,669 --> 00:31:46,468
Aibu kama hiyo.

169
00:31:47,169 --> 00:31:49,768
Baba yake alikuwa
kusema kitu kimoja.

170
00:31:50,536 --> 00:31:52,368
Nini kilimpata baba yangu?

171
00:31:54,736 --> 00:31:56,068
Nini kilitokea?

172
00:31:56,236 --> 00:31:57,868
Unajiuliza nini kilitokea?

173
00:32:00,736 --> 00:32:05,835
Flatyos ilifunguliwa
juu ya tumbo lake hivi!

174
00:32:06,469 --> 00:32:09,635
Nadhani itakuwa a
kifo kigumu kwake, huh?

175
00:32:10,669 --> 00:32:13,802
Unasema uongo! Unasema uongo!

176
00:32:15,769 --> 00:32:17,368
Flatyos.

177
00:32:17,703 --> 00:32:19,435
Unaweza kuniambia?

178
00:32:19,569 --> 00:32:23,035
Tumefanikiwa nini
asante kwa huyu kijana?

179
00:32:29,069 --> 00:32:34,102
Shukrani kwa mtu huyu tulikamata wote
mawakala ndani ya ngome yetu, Nikola.

180
00:32:34,469 --> 00:32:35,668
Ndiyo.

181
00:32:37,936 --> 00:32:41,035
Na kwa kurudi kwa hii
kichwa cha kijana...

182
00:32:41,336 --> 00:32:44,168
tutachukua Kulucahisar Castle.

183
00:32:45,169 --> 00:32:47,135
Je, unaisikia?

184
00:32:48,103 --> 00:32:50,202
Unafikiri mjomba wangu, Osman...

185
00:32:50,569 --> 00:32:53,768
si kukufanya ulipe kwa hili?

186
00:32:54,003 --> 00:32:56,868
Mjomba wangu! Mjomba wangu! Mjomba wangu!

187
00:32:57,003 --> 00:32:59,602
Kuwa mwanaume kwa sekunde!

188
00:32:59,703 --> 00:33:03,735
Chochote kilichotokea
hapa ni kwa sababu yako.

189
00:33:04,036 --> 00:33:07,468
Savci Bey, ambaye ni mwana
Mkuu wa Ertugrul Ghazi...

190
00:33:07,669 --> 00:33:11,502
alikufa kwa sababu ya mtoto wake mjinga!

191
00:33:11,836 --> 00:33:13,502
Unasema uongo.

192
00:33:13,669 --> 00:33:15,635
Wewe ni...

193
00:33:28,836 --> 00:33:32,935
Utajuta kwa kutoniua.

194
00:33:37,669 --> 00:33:38,502
Mnyanyue.

195
00:33:45,503 --> 00:33:47,202
Je, wewe...

196
00:33:48,003 --> 00:33:50,235
kwenda kuniua?

197
00:34:11,669 --> 00:34:13,435
Niangalie. kijana

198
00:34:13,569 --> 00:34:16,868
Unamfahamu Osman
mjomba wako Osman...

199
00:34:17,403 --> 00:34:21,568
atakubali Kulucahisar
kwa malipo ya kichwa chako.

200
00:34:21,803 --> 00:34:27,902
Kwa hiari, kwa hiari
na cladlv.

201
00:34:27,903 --> 00:34:29,002
-Hapana.
-Ndiyo.

202
00:34:29,103 --> 00:34:33,435
-Hapana.
-Ndiyo.

203
00:34:33,769 --> 00:34:35,902
Mchukue.

204
00:34:40,670 --> 00:34:42,835
Baba!

205
00:34:44,703 --> 00:34:49,735
Subiri, Savci. nakuomba jamani
Safi. Usiniache. nakuomba!

206
00:34:50,403 --> 00:34:51,335
Lena.

207
00:34:51,336 --> 00:34:53,602
nakuomba. Usifanye
niache, Savci wangu.

208
00:34:53,736 --> 00:34:55,935
Nakuomba, usiniache!

209
00:34:57,170 --> 00:34:59,035
-Bala Hatun.
-Binti! Binti, acha.

210
00:34:59,036 --> 00:35:02,369
Usiniguse! Chukua
unaniacha!

211
00:35:02,470 --> 00:35:04,369
Mwacheni. Ondoka!

212
00:35:05,136 --> 00:35:06,702
- Ah, Osman Bey.
-Lena.

213
00:35:06,703 --> 00:35:08,902
Oh, Osman Bey!

214
00:35:09,170 --> 00:35:13,735
Kwenye kaburi la kaka yako...

215
00:35:14,103 --> 00:35:16,202
unakwenda
kuanzisha beylic yako?

216
00:35:16,203 --> 00:35:16,569
Lena!

217
00:35:16,570 --> 00:35:19,002
Utaanzishaje
beyilc yako, Osman Bey?

218
00:35:19,003 --> 00:35:22,302
Lena, binti!
Inatosha! Sogeza.

219
00:35:22,536 --> 00:35:25,602
Haya! Bonyeza! Haya!

220
00:35:25,603 --> 00:35:28,669
Bonyeza, binti!
Bonyeza kwa nguvu!

221
00:35:28,870 --> 00:35:33,135
Akifa utaenda
kuishi kwa amani, Osman Bey.

222
00:35:33,770 --> 00:35:35,569
Shikilia, mwanangu. Shikilia.

223
00:35:36,136 --> 00:35:39,869
Je, utaishi ndani
amani. Tukifa, Osman Bey?

224
00:35:40,003 --> 00:35:42,502
Je, haina kugeuka
ndani ya kaburi kwa ajili yetu?

225
00:35:42,736 --> 00:35:45,302
Chemsha maji!
Haya! Haya!

226
00:35:45,836 --> 00:35:49,835
Kuandaa kuweka! Njoo
juu! Unasubiri nini?

227
00:35:51,403 --> 00:35:52,902
Nipe hiyo.

228
00:35:54,270 --> 00:35:55,669
Hapa.

229
00:35:57,403 --> 00:35:59,802
Shikilia, ndugu. Shikilia.

230
00:36:01,303 --> 00:36:03,069
Jeraha lake ni zito sana.

231
00:36:05,103 --> 00:36:06,635
Tunahitaji kuitambulisha.

232
00:36:06,636 --> 00:36:09,135
Sawa mama nitaiandaa.

233
00:36:09,870 --> 00:36:14,169
Tayarisha mimea ya uponyaji,
Hatuns! Chemsha maji! Haya!

234
00:36:17,536 --> 00:36:20,169
Shikilia mwanangu. Shikilia.

235
00:36:20,670 --> 00:36:22,369
Ana homa, binti.

236
00:36:22,503 --> 00:36:26,202
Kuwa mwepesi! Saga
ni vizuri. Haya!

237
00:36:26,703 --> 00:36:29,035
Makaa! Tayarisha makaa!

238
00:36:29,136 --> 00:36:31,569
Mama lete. Chukua hii.

239
00:36:31,836 --> 00:36:34,402
Sogeza. Sogeza!

240
00:36:34,703 --> 00:36:37,402
Lete mimea Lete mimea!

241
00:36:37,670 --> 00:36:39,235
Atapona.

242
00:36:39,836 --> 00:36:41,369
Atapona!

243
00:36:45,936 --> 00:36:47,769
Hatatuacha!
Hatatuacha!

244
00:36:47,870 --> 00:36:50,069
Wafanye watayarishe maji safi.

245
00:36:50,170 --> 00:36:52,802
- Nipe hiyo.
-Chemsha maji kidogo. Haraka!

246
00:36:54,503 --> 00:36:55,835
Usikate tamaa.

247
00:36:59,970 --> 00:37:01,469
Ndugu.

248
00:37:09,303 --> 00:37:13,035
Kila mtu ameona
Osman alishindwa.

249
00:37:13,403 --> 00:37:17,602
Zingine zitakuwa rahisi na za haraka.

250
00:37:18,936 --> 00:37:21,535
Kila mtu anashindwa, hatun.

251
00:37:21,770 --> 00:37:27,102
Lakini Bey ambaye ana nyingi
maadui hawapaswi kushindwa.

252
00:37:28,036 --> 00:37:33,635
Kisha hema yake inakuja
kuanguka chini karibu naye.

253
00:38:01,403 --> 00:38:03,469
Amani iwe juu yako.

254
00:38:03,570 --> 00:38:06,102
Amani iwe juu yako.

255
00:38:08,737 --> 00:38:12,336
Nicola alitudanganya
wapelelezi wetu katika ngome.

256
00:38:12,337 --> 00:38:15,136
Alitupiga moyoni.

257
00:38:16,103 --> 00:38:17,902
natamani

258
00:38:20,470 --> 00:38:23,336
Laiti nisingefanya hivyo
sikiliza ndugu yangu.

259
00:38:24,837 --> 00:38:27,002
Nilihisi.

260
00:38:29,137 --> 00:38:31,436
Nilihisi.

261
00:38:32,637 --> 00:38:35,069
Nilihisi.

262
00:38:35,703 --> 00:38:39,336
Huzuni yake kwa ajili yake
mtoto alinidhoofisha.

263
00:38:39,503 --> 00:38:42,336
Wakati mwingine..

264
00:38:43,003 --> 00:38:47,436
Mwanaume huumia na wake
familia na wapendwa...

265
00:38:47,937 --> 00:38:51,036
sio adui yangu, Osman Bey...

266
00:38:52,370 --> 00:38:55,269
tutaondoa hii
shida. pia. InshaAllah

267
00:38:56,737 --> 00:39:02,302
Wakati mtu jasiri anaanguka, ni nini kinachomfaa
ni kuinuka tena kwa msaada wa Mwenyezi Mungu.

268
00:40:19,370 --> 00:40:20,902
Bayhoca.

269
00:40:33,437 --> 00:40:35,336
Amekufa.

270
00:40:41,937 --> 00:40:46,636
Hii ilikuwa kwenye silaha, Bey wangu.

271
00:40:58,737 --> 00:41:02,136
Usipotoa Kulucahisar
kurejea kesho.

272
00:41:04,370 --> 00:41:07,936
Kama wapelelezi wako
wanaosikia kwa macho..

273
00:41:10,270 --> 00:41:13,869
Mpwa wako ambaye
silaha nilizotuma zitakufa.

274
00:41:23,337 --> 00:41:26,102
Kusanya Beys mara moja.

275
00:41:28,003 --> 00:41:32,603
Ni ama Bayhoca
au Kulucahisar.

276
00:41:33,404 --> 00:41:36,469
Sasa ni wakati wa
fanya uamuzi!

277
00:42:06,637 --> 00:42:09,269
Aibu kwako, Osman Bey

278
00:42:09,270 --> 00:42:12,369
Ulimruhusu adui amchukue mwanangu

279
00:42:12,670 --> 00:42:15,669
Na nikamtumia mume wangu kama chambo

280
00:42:15,870 --> 00:42:18,269
Aibu kwako.

281
00:42:21,637 --> 00:42:23,603
Maumivu yako yatapungua.

282
00:42:23,970 --> 00:42:26,836
Maumivu yako yatakuwa
acha. Usijali.

283
00:42:38,670 --> 00:42:41,669
Lakini maumivu moyoni mwangu.

284
00:42:42,137 --> 00:42:44,936
Vipi kuhusu maumivu moyoni mwangu?

285
00:42:47,470 --> 00:42:51,069
-Itapita, Savci.
Usijali -Lena.

286
00:42:51,537 --> 00:42:56,203
Kama unavyoona niko busy
Hazal Hatun. Unapaswa kwenda.

287
00:43:00,070 --> 00:43:06,703
Oh. Lena wangu... Natamani habari nilizo nazo zisipate
kukuhusu zaidi, sitaki kukuambia.

288
00:43:10,604 --> 00:43:15,603
Jasusi wa Osman Bey aliingia
ngome iliuawa.

289
00:43:19,170 --> 00:43:21,403
Na Bayhoca ...

290
00:43:22,470 --> 00:43:24,803
Sijui jinsi ya kusema.

291
00:43:27,204 --> 00:43:29,303
Niambie!

292
00:43:31,437 --> 00:43:36,936
Kafiri huyo anayeitwa Nicola alituma
silaha ya Bayhoca yetu hapa.

293
00:43:37,837 --> 00:43:43,136
Alisema kwamba atatuma kichwa chake ikiwa
hatumpi Kulucahisar kwake.

294
00:43:49,970 --> 00:43:51,636
Hapana.

295
00:43:52,670 --> 00:43:57,136
Hapana! Hapana! Hapana! Hapana!

296
00:43:58,304 --> 00:44:01,969
Hapana! Hapana.

297
00:44:05,637 --> 00:44:10,436
Tafadhali usiruhusu mwanangu aumie. Tafadhali
usiruhusu mwanangu kuumia. Safi. Tafadhali.

298
00:44:10,537 --> 00:44:15,869
-Lena.
- Tafadhali usiruhusu mwanangu aumie, Savci. nakuomba sana.

299
00:44:18,537 --> 00:44:20,536
Lena.

300
00:44:23,737 --> 00:44:25,169
Hapana.

301
00:44:25,404 --> 00:44:27,503
Hapana, Tafadhali.

302
00:44:29,070 --> 00:44:32,303
Kuwa sawa. Tafadhali.

303
00:44:41,604 --> 00:44:44,003
Na majina 99 ya.

304
00:44:44,170 --> 00:44:46,036
Mwenyezi Mungu mkubwa..

305
00:44:46,037 --> 00:44:48,603
Muumba wa vyote ni nani...

306
00:44:49,904 --> 00:44:51,803
na anayeijaza mioyo yetu...

307
00:44:52,070 --> 00:44:54,069
kwa uaminifu.

308
00:45:01,471 --> 00:45:03,603
Ninyi nyote mnajua kwa nini tuko hapa.

309
00:45:05,337 --> 00:45:07,570
Nikola yule mpagani...

310
00:45:08,137 --> 00:45:10,836
anataka Kulucahisar Castle...

311
00:45:12,571 --> 00:45:15,136
Kwa malipo ya mpwa wangu Bayhoca.

312
00:45:17,571 --> 00:45:19,870
Kabla sijafanya maamuzi...

313
00:45:20,304 --> 00:45:23,070
Ningependa
jadili na wewe.

314
00:45:24,904 --> 00:45:26,303
Bamsi Bey.

315
00:45:30,404 --> 00:45:32,536
Kasri la Kulucahisar..

316
00:45:33,537 --> 00:45:35,903
Imechukuliwa kwa bidii kubwa.

317
00:45:36,237 --> 00:45:40,536
ikiwa ni pamoja na damu
ya mashahidi...

318
00:45:42,671 --> 00:45:45,603
Nilifanya alps zangu kuapa kwa ..

319
00:45:45,604 --> 00:45:50,303
Usiwahi kuondoka kwenye ngome hii.

320
00:45:52,437 --> 00:45:55,203
Sasa siwezi kusema
wale wanaume jasiri.

321
00:45:55,771 --> 00:45:59,970
kwamba ngome itatolewa..

322
00:46:00,137 --> 00:46:01,970
Bila kumwaga damu yoyote.

323
00:46:02,537 --> 00:46:03,970
Na mimi si.

324
00:46:06,604 --> 00:46:09,436
Ndiyo sababu, Osman Bey.

325
00:46:10,104 --> 00:46:14,303
sitaki
acha ngome.

326
00:46:23,571 --> 00:46:24,570
Ndugu...

327
00:46:25,304 --> 00:46:28,903
Yeye ni mpwa wangu, ni damu yangu.

328
00:46:30,204 --> 00:46:31,270
Hata hivyo...

329
00:46:31,704 --> 00:46:34,703
Hii si kuhusu mpwa.

330
00:46:35,671 --> 00:46:37,970
ni kuhusu Kayi Bey.

331
00:46:42,271 --> 00:46:45,736
Ili kumuacha huko
mikono ya kafiri.

332
00:46:45,837 --> 00:46:47,903
Ni jambo gumu kufanya.

333
00:46:48,404 --> 00:46:51,470
Najua kwamba hatuwezi
kufanya lolote kuhusu hilo

334
00:46:57,137 --> 00:46:58,536
Ili kumuokoa..

335
00:47:01,704 --> 00:47:03,403
Walakini, Osman Bey.

336
00:47:03,604 --> 00:47:05,136
Unajua hilo.

337
00:47:07,404 --> 00:47:09,703
Ardhi ya serikali ni takatifu.

338
00:47:11,804 --> 00:47:15,103
Hawawezi kuwa
kuachwa kwa mtu yeyote.

339
00:47:19,437 --> 00:47:21,803
Una maoni gani mjomba?

340
00:47:24,137 --> 00:47:25,936
Unafikiri nini?

341
00:47:27,037 --> 00:47:28,903
Bayhoca...

342
00:47:29,571 --> 00:47:31,603
Ni kama mjukuu kwangu.

343
00:47:32,637 --> 00:47:33,603
Hata hivyo...

344
00:47:34,337 --> 00:47:36,636
hatupaswi
acha ngome..

345
00:47:37,337 --> 00:47:40,270
Hata kwa ajili yake.

346
00:47:42,537 --> 00:47:45,536
Haipaswi hata kuvuka vichwa vyetu.

347
00:47:48,871 --> 00:47:51,203
Bey ana haki ya kutawala.

348
00:47:51,704 --> 00:47:55,770
Yule aliye na
haki ya kutawala ina hekima.

349
00:47:56,504 --> 00:48:00,370
Atafanya
uamuzi wa mwisho na bora.

350
00:48:02,504 --> 00:48:05,403
Najua atafanya
uamuzi sahihi.

351
00:48:12,571 --> 00:48:14,570
Tunaweza kupata ngome tena.

352
00:48:16,004 --> 00:48:18,636
Hata hivyo maisha
haiwezi kurejeshwa.

353
00:48:19,004 --> 00:48:21,936
Hatupaswi kuacha hatima ya
Bayhoca katika mikono ya kafiri.

354
00:48:22,137 --> 00:48:25,303
Nasema tunatoa
ngome na kuchukua Bayhoca.

355
00:48:25,671 --> 00:48:27,037
Njia hii.

356
00:48:27,271 --> 00:48:30,337
Vita hii itaisha.

357
00:48:44,238 --> 00:48:46,703
Tuta...

358
00:48:49,371 --> 00:48:51,337
kuondoka Kulucahisar.

359
00:49:15,704 --> 00:49:17,737
Nisamehe Savci.

360
00:49:20,704 --> 00:49:23,903
Nilikupenda wewe
siku ya kwanza nilikuona.

361
00:49:26,104 --> 00:49:29,503
Nami nitakupenda mpaka nife.

362
00:49:31,938 --> 00:49:34,003
Ulisema ikiwa hii ndio
muda wa kuachana.

363
00:49:34,504 --> 00:49:37,470
Haifai sisi kuasi.

364
00:49:39,138 --> 00:49:41,203
Huu ni moyo wa mama.

365
00:49:41,604 --> 00:49:43,170
Haiwezi kustahimili.

366
00:49:45,938 --> 00:49:48,570
Ninaenda kwa mtoto wetu, Savci wangu.

367
00:49:50,038 --> 00:49:52,670
Kama wanajaribu kumuua mtoto wetu..

368
00:49:53,404 --> 00:49:56,637
Nataka kumlinda
kutoka kwa upanga shingoni mwake.

369
00:49:57,471 --> 00:49:59,603
Sitaki awe baridi.

370
00:50:01,004 --> 00:50:03,870
Nataka kuona macho yake tena.

371
00:50:04,404 --> 00:50:07,370
Haya ndiyo yote ninayoweza kufanya.

372
00:50:09,138 --> 00:50:12,803
Najua jinsi wewe
kujali heshima yako.

373
00:50:14,838 --> 00:50:16,837
Usijali.

374
00:50:19,471 --> 00:50:21,403
Kabla sijakuvunjia heshima.

375
00:50:24,038 --> 00:50:25,670
Savi yangu.

376
00:50:27,138 --> 00:50:29,003
Mtu wangu jasiri...

377
00:50:30,338 --> 00:50:32,103
Nipe baraka yako.

378
00:50:44,571 --> 00:50:46,637
Majumba yanaweza kuchukuliwa.

379
00:50:47,638 --> 00:50:49,837
Maadui wanaweza kupigana.

380
00:50:50,671 --> 00:50:53,437
Tunaweza kuchukua nyuma
maeneo tuliyopoteza.

381
00:50:54,438 --> 00:50:55,703
Hata hivyo.

382
00:50:56,738 --> 00:50:59,703
Kayi Bey hawezi
kukuzwa kwa urahisi.

383
00:51:00,504 --> 00:51:05,303
Hatuwezi kuondoka Kayi Bey
kwa huruma ya adui.

384
00:51:08,004 --> 00:51:12,237
mrudishe mpwa wangu.

385
00:51:13,038 --> 00:51:16,703
Na kuwapa
ngome Huo ni uamuzi wangu.

386
00:51:22,038 --> 00:51:23,670
Osman Bey!

387
00:51:24,171 --> 00:51:26,903
Je, nilikusikia vibaya?

388
00:51:27,204 --> 00:51:31,137
Au unaongea
kuhusu kutoa Kulucahisar?

389
00:51:32,138 --> 00:51:34,337
Umenisikia vizuri, Bamsi Bey.

390
00:51:35,304 --> 00:51:37,270
Ninazungumzia
kuwapa Kulucahisar.

391
00:51:39,138 --> 00:51:40,903
Hapana, hapana.

392
00:51:41,404 --> 00:51:46,903
Osman Bey ninayemfahamu
asingesema maneno haya!

393
00:51:47,371 --> 00:51:48,970
Asingetoa agizo kama hilo!

394
00:51:49,204 --> 00:51:51,870
Halafu hunijui
vizuri, Bamsi Bey!

395
00:51:56,305 --> 00:51:57,504
Mjomba...

396
00:51:58,171 --> 00:52:00,204
Nenda kwa huyo kafiri Nikola.

397
00:52:00,705 --> 00:52:03,404
Na kumwambia kwamba mimi
atampa ngome.

398
00:52:29,771 --> 00:52:31,270
Je, ninaweza kuingia?

399
00:52:36,038 --> 00:52:37,070
Bey wangu?

400
00:52:42,905 --> 00:52:44,137
Bey wangu..

401
00:52:45,538 --> 00:52:48,137
Ingia, Baysungur.

402
00:52:52,505 --> 00:52:53,870
Lena.

403
00:52:54,938 --> 00:52:56,437
Lena yuko wapi?

404
00:52:57,005 --> 00:53:01,037
Simjui Bey wangu, sikumuona
yake. Nimekuletea marashi.

405
00:53:24,371 --> 00:53:26,237
Lena.

406
00:53:26,738 --> 00:53:29,237
Lena, hapana!

407
00:53:29,405 --> 00:53:31,870
Huwezi kwenda
ngome hiyo Lena, hapana!

408
00:53:32,438 --> 00:53:34,504
-Baysungur.
- Bey wangu.

409
00:53:34,971 --> 00:53:36,704
Nisaidie, inuka.

410
00:53:39,038 --> 00:53:40,737
Nipe kaftan yangu.

411
00:53:41,705 --> 00:53:44,104
Nahitaji kumuona Osman.

412
00:53:53,405 --> 00:53:55,504
Nahitaji kumuona Osman Bey.

413
00:54:01,205 --> 00:54:02,870
Osman Bey!

414
00:54:03,238 --> 00:54:05,170
Osman Bey!

415
00:54:05,338 --> 00:54:09,470
Kurudisha ngome iliyotekwa,
ni kinyume na sheria na mila zetu!

416
00:54:09,838 --> 00:54:12,704
Hata Bey hawezi kuasi
mila na sheria zetu!

417
00:54:13,238 --> 00:54:18,070
Katika suala hili I
lazima nikuonye kwa dhati!

418
00:54:18,238 --> 00:54:20,337
Uamuzi unafanywa!

419
00:54:20,905 --> 00:54:24,104
Hakuna maana katika
kuzungumza juu yake tena.

420
00:54:24,571 --> 00:54:26,037
Uamuzi ni...

421
00:54:26,938 --> 00:54:28,870
uamuzi wangu.

422
00:54:32,105 --> 00:54:36,737
Ikiwa mateka hakuwa mpwa wako.
Huwezi kupuuza sheria!

423
00:54:37,405 --> 00:54:40,770
Hiyo ni kweli, Bamsi
Bey, ni mpwa wangu.

424
00:54:41,071 --> 00:54:43,604
Na ninamtaka karibu
mimi, salama na salama.

425
00:54:44,071 --> 00:54:46,470
Osman Bey!

426
00:54:46,905 --> 00:54:52,070
Sikuja kwa umri huu kuona
Sheria za Oghuz na mila za kupuuzwa!

427
00:54:52,838 --> 00:54:55,404
Ikiwa umedhamiria
kuwakanyaga chini...

428
00:54:55,738 --> 00:54:58,837
basi nikanyage yangu
maiti chini kwanza!

429
00:55:07,571 --> 00:55:09,137
Osman Bey!

430
00:55:12,705 --> 00:55:14,070
Bamsi Bey!

431
00:55:15,471 --> 00:55:16,737
Unafanya nini?

432
00:55:17,838 --> 00:55:19,771
Usalama wa Kayi...

433
00:55:20,338 --> 00:55:22,137
Je, katika uamuzi huu...

434
00:55:23,338 --> 00:55:25,004
wala kwa mtazamo wako!

435
00:55:25,505 --> 00:55:28,504
Tulia.

436
00:55:33,638 --> 00:55:35,704
Mjadala unafanyika...

437
00:55:36,538 --> 00:55:39,104
na kila kitu hapo
ni kusema, ni alisema.

438
00:55:39,872 --> 00:55:43,637
Sasa, tutachukua Bayhoca ...

439
00:55:44,405 --> 00:55:46,371
na kuwapa Kulucahisar.

440
00:55:47,005 --> 00:55:49,004
Huo ni uamuzi wangu!

441
00:55:52,038 --> 00:55:53,237
Osman Bey.

442
00:55:53,638 --> 00:55:55,571
Osman Bey, Lena..

443
00:55:58,305 --> 00:56:00,671
-Lena alikwenda kwenye ngome.
-Ndugu.

444
00:56:01,105 --> 00:56:03,004
Lena alikwenda kwenye ngome ..
-Ndugu.

445
00:56:04,538 --> 00:56:05,971
Ndugu.

446
00:56:06,738 --> 00:56:08,604
Usijali.

447
00:56:09,772 --> 00:56:11,504
Nitaokoa Bayhoca ...

448
00:56:12,205 --> 00:56:14,171
na Lena.

449
00:56:23,105 --> 00:56:24,937
Baysungur, njoo.

450
00:56:25,338 --> 00:56:27,071
Mpeleke kaka yangu hemani kwake.

451
00:56:27,205 --> 00:56:28,037
Ndugu.

452
00:56:38,872 --> 00:56:41,937
Kila mtu isipokuwa Bamsi
Bey anapaswa kutoka nje.

453
00:57:58,105 --> 00:57:59,704
Lena.

454
00:59:08,305 --> 00:59:11,338
Nilisubiri yako
kurudi kwa miaka, Lena.

455
00:59:14,139 --> 00:59:16,304
Hata hivyo, umekuja kwa ajili ya mwanao.

456
00:59:18,639 --> 00:59:20,071
Flatyos.

457
00:59:21,739 --> 00:59:23,571
Mwanangu yuko sawa?

458
00:59:25,905 --> 00:59:27,371
Bayhoca iko wapi?

459
00:59:27,372 --> 00:59:29,671
Kama usingemuoa Mturuki huyo.

460
00:59:31,039 --> 00:59:33,704
tungekuwa nayo
alikuwa na mtoto wa kiume sasa Lena.

461
00:59:39,505 --> 00:59:41,004
Flatyos...

462
00:59:42,739 --> 00:59:44,604
Ngoja nimuone mwanangu.

463
00:59:45,472 --> 00:59:49,938
Acha tu nione yuko sawa. I
sitaki kitu kingine chochote kutoka kwako.

464
00:59:52,372 --> 00:59:57,038
Kwa mwanamke aliyependelea
Mturuki badala yangu...

465
01:00:00,539 --> 01:00:03,238
Kwa nini ningefanya
kitu kama hicho, Lena?

466
01:00:07,172 --> 01:00:09,371
Naweza kukuomba ukitaka.

467
01:00:12,505 --> 01:00:14,304
Naweza kupiga magoti mbele yako.

468
01:00:17,105 --> 01:00:20,004
Hakuna kitu mimi
naweza kumfanyia mwanangu.

469
01:00:22,939 --> 01:00:25,604
Kwa upendo wetu
mwokozi, Yesu Kristo..

470
01:00:26,205 --> 01:00:27,538
Flatyos.

471
01:00:29,905 --> 01:00:32,304
Ngoja nimuone mwanangu.

472
01:00:33,905 --> 01:00:35,304
Tafadhali

473
01:00:56,305 --> 01:00:58,404
Nilikukosea.

474
01:00:59,672 --> 01:01:03,338
Unaachilia mbali
ngome uliyoiteka kwa ajili ya mwanangu.

475
01:01:05,039 --> 01:01:07,238
Ili kushinda ngome hiyo.

476
01:01:08,039 --> 01:01:09,938
Ulitupa changamoto sisi sote.

477
01:01:10,605 --> 01:01:13,404
Na sasa wewe changamoto
tujisalimishe.

478
01:01:13,639 --> 01:01:15,938
Nitawezaje hata kukulipa?

479
01:01:20,539 --> 01:01:23,204
Natoa baraka zangu
kwako, ndugu.

480
01:01:30,939 --> 01:01:34,371
Hata hivyo, tunawezaje kujisalimisha
ngome tuliyoiteka?

481
01:01:35,205 --> 01:01:37,238
Sio katika sheria zetu.

482
01:01:37,805 --> 01:01:39,204
Usifanye hivyo.

483
01:01:40,072 --> 01:01:43,138
Hata kama ni kwa
mwanangu, usifanye hivyo.

484
01:01:43,839 --> 01:01:46,104
Utakuwa dhaifu.

485
01:01:46,372 --> 01:01:49,038
na wafuasi wako
ataacha kukufuata.

486
01:01:49,505 --> 01:01:51,304
Usifanye hivyo.

487
01:01:52,339 --> 01:01:54,438
Ndugu yangu mwenye busara.

488
01:01:55,772 --> 01:01:57,704
Ndugu yangu mpendwa!

489
01:01:59,005 --> 01:02:01,571
Wewe simama tu kando yangu.

490
01:02:02,505 --> 01:02:03,904
Wacha iwe...

491
01:02:05,239 --> 01:02:07,738
Asiwe mtu
anasimama kando yangu.

492
01:02:09,705 --> 01:02:11,504
Asante, ndugu.

493
01:02:14,239 --> 01:02:17,938
Nimejeruhiwa. Wewe
najua siwezi kufanya lolote.

494
01:02:18,272 --> 01:02:22,438
Nilisababisha shida nyingi
Sikuweza kukuzuia Lena, pia.

495
01:02:24,439 --> 01:02:26,838
Ulikuwa umepoteza fahamu, ndugu.

496
01:02:27,039 --> 01:02:28,805
Ungewezaje hata kujua?

497
01:02:29,039 --> 01:02:33,338
Na usijali mimi
kuwaokoa wote wawili.

498
01:02:35,006 --> 01:02:37,205
Bila kujali bei.

499
01:02:39,839 --> 01:02:41,071
Ndugu...

500
01:02:43,639 --> 01:02:45,805
Ngome hiyo...

501
01:02:47,706 --> 01:02:48,971
Ndugu...

502
01:02:55,606 --> 01:02:57,105
Ndugu...

503
01:03:42,739 --> 01:03:45,005
-Mama.
- Mpendwa wangu!

504
01:03:47,539 --> 01:03:51,405
Unafanya nini hapa? Je!
wanakuchukulia kama mtekaji pia?

505
01:03:52,006 --> 01:03:54,338
Walifanya nini kwako?

506
01:03:58,739 --> 01:04:00,571
Je, umeumia?

507
01:04:00,672 --> 01:04:02,238
Hapana, hapana.

508
01:04:07,906 --> 01:04:09,405
Oh, wangu juu!

509
01:04:10,306 --> 01:04:15,138
Siwezi hata kuvumilia kukugusa
Wangewezaje kukufanyia hivi?

510
01:04:15,539 --> 01:04:17,638
Mama...

511
01:04:18,006 --> 01:04:20,138
Je, wewe si mateka?

512
01:04:20,306 --> 01:04:23,405
Unafanya nini hapa?
Uliingiaje ndani?

513
01:04:24,406 --> 01:04:27,405
Baba yangu. Jinsi gani
ni baba yangu, huh'?

514
01:04:30,306 --> 01:04:33,205
Inatosha, Lena.

515
01:04:33,639 --> 01:04:37,305
Mama! Jinsi gani
unamfahamu mbwa huyu?

516
01:04:40,106 --> 01:04:42,305
Mbona anakutendea mema?

517
01:04:47,006 --> 01:04:49,405
Mwana Bayhoca.

518
01:04:52,539 --> 01:04:53,771
Njoo...

519
01:04:54,139 --> 01:04:57,738
nitakuokoa. Usijali.

520
01:05:01,739 --> 01:05:04,471
Inatosha, Askari.

521
01:05:06,239 --> 01:05:07,571
Njoo.

522
01:05:07,839 --> 01:05:11,005
-Flatyos, zaidi kidogo. Tafadhali.
-Lena.

523
01:05:19,972 --> 01:05:23,871
Unapeleka wapi wangu
mama? Mama! Mama!

524
01:05:24,072 --> 01:05:26,405
Mama! Mwache mwanangu, Flatyos.

525
01:05:26,506 --> 01:05:28,771
Mama!

526
01:05:29,239 --> 01:05:31,338
Mwana wako atakufa, Lena.

527
01:05:32,406 --> 01:05:34,405
Hakupaswa kuwa nayo
aliingia kwenye ngome hii.

528
01:05:40,639 --> 01:05:41,938
Flatyos.

529
01:05:43,573 --> 01:05:45,172
Achana na mwanangu.

530
01:05:46,106 --> 01:05:47,572
Na unichukue kama mfungwa wako.

531
01:05:48,906 --> 01:05:50,738
Kukuchukua kama mfungwa...

532
01:05:59,639 --> 01:06:03,605
Lena kuna mbili
mambo ninayotaka katika maisha haya.

533
01:06:04,139 --> 01:06:06,938
Ya kwanza ni kulipiza kisasi
kutoka kwa wauaji wa baba yangu.

534
01:06:07,039 --> 01:06:08,472
Ya pili ni...

535
01:06:13,006 --> 01:06:18,305
Sekunde moja ni kuona
unakuwa mwanamke wangu, Lena.

536
01:06:24,839 --> 01:06:28,238
Hiyo ndiyo ninayotaka kutoka kwako.
badala ya uhai wa mwanao.

537
01:06:28,873 --> 01:06:31,572
Hapa, katika ngome hii..

538
01:06:32,839 --> 01:06:34,805
Kaa nami, Lena.

539
01:06:39,973 --> 01:06:42,238
Mwanao atakwenda
kurudi kwa kabila lake...

540
01:06:44,739 --> 01:06:46,738
nawe utakaa hapa pamoja nami.

541
01:07:27,273 --> 01:07:30,172
Sijaelewa vibaya
ni, sawa Flatyos?

542
01:07:30,506 --> 01:07:34,272
Unataka mimi
weka huru mtoto wa Savic.

543
01:07:34,706 --> 01:07:36,072
Je, ndivyo hivyo?

544
01:07:41,706 --> 01:07:44,738
Je, si wewe kufanya hivyo kwa
mimi hata kama ni ujanja?

545
01:07:46,506 --> 01:07:50,072
Tunaweza kumpeleka kutoka ngome
halafu umwambie kuwa aliviziwa?

546
01:07:53,106 --> 01:07:55,972
Je, si ungefanya hivyo
kwa mapenzi ya rafiki yako?

547
01:07:58,139 --> 01:08:02,138
Mwanamke huyo alikuja
kwa ngome hii, Flatyos.

548
01:08:03,306 --> 01:08:05,338
Kuwa mwanaume!

549
01:08:09,706 --> 01:08:12,438
Ungejua nini
kuhusu upendo, Nikola?

550
01:08:22,539 --> 01:08:24,705
Bwana. Dundar Bey yuko hapa.

551
01:08:25,973 --> 01:08:28,038
Hiyo ni habari njema.

552
01:08:28,673 --> 01:08:30,238
Habari njema...

553
01:08:43,573 --> 01:08:44,938
Baba yangu...

554
01:08:53,339 --> 01:08:55,672
Baba yangu Ghazi.

555
01:08:58,106 --> 01:09:00,938
Baba yangu Bey.

556
01:09:06,939 --> 01:09:08,872
Nani anajua...

557
01:09:10,206 --> 01:09:13,305
aina gani ya maumivu
ulilazimika kuvumilia.

558
01:09:16,006 --> 01:09:19,739
Nani anajua ni aina gani ya ngumu
maamuzi uliyopaswa kufanya.

559
01:09:27,106 --> 01:09:31,272
Wapendwa wako na watu wako.

560
01:09:33,140 --> 01:09:34,805
Familia yako...

561
01:09:35,906 --> 01:09:37,705
na kabila lako.

562
01:09:40,106 --> 01:09:41,805
Ardhi yako...

563
01:09:44,040 --> 01:09:45,305
na maisha yako.

564
01:09:46,040 --> 01:09:49,605
Damu yako, na sababu yako.

565
01:10:07,273 --> 01:10:09,172
Beylic..

566
01:10:10,706 --> 01:10:13,339
Je, msimamo wa
kufanya maamuzi.

567
01:10:15,706 --> 01:10:18,505
Na inahitaji dhabihu.

568
01:10:24,606 --> 01:10:26,105
Watu wako...

569
01:10:28,006 --> 01:10:30,839
huja mbele ya wapendwa wako.

570
01:10:32,773 --> 01:10:35,905
Kabila lako ni familia yako.

571
01:10:37,340 --> 01:10:39,805
Kama hakuna ardhi...

572
01:10:41,540 --> 01:10:43,472
basi hakuna maisha.

573
01:10:44,606 --> 01:10:46,572
Na damu yetu.

574
01:10:48,440 --> 01:10:50,672
Imemwagika kwa sababu yetu!

575
01:10:58,340 --> 01:11:01,339
Lakini sitawapa mtu yeyote!

576
01:11:01,773 --> 01:11:06,539
Sio silaha zangu wala ndugu zangu..

577
01:11:18,573 --> 01:11:23,339
Dundar Bey, mimi niko hivyo
uchovu kwa sababu ya Osman.

578
01:11:24,873 --> 01:11:30,472
Natamani uwe Bey
haraka, ili tuweze kufurahia pamoja.

579
01:11:41,540 --> 01:11:44,939
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

580
01:11:52,940 --> 01:11:57,305
Kayi ana Bey, Nikola..

581
01:11:57,740 --> 01:12:01,172
Na kumshinda si rahisi.

582
01:12:01,173 --> 01:12:06,472
Ndio maana tuko pamoja
Dundar Bey, kusaidiana.

583
01:12:08,373 --> 01:12:13,305
Je mpwa wako
Osman kumpa Kulucahisar?

584
01:12:14,406 --> 01:12:18,072
Unajua vizuri kwamba yeye
atakuja kukupa.

585
01:12:23,573 --> 01:12:25,439
Bayhoca iko wapi?

586
01:12:25,840 --> 01:12:29,339
Flatyos waambie
kuandaa Bayhoca.

587
01:12:30,040 --> 01:12:33,839
Unaona umepata
unataka nini pia.

588
01:12:49,240 --> 01:12:51,272
Dundar Bey...

589
01:12:52,107 --> 01:12:55,372
Wewe ni hatua moja
karibu na kuwa Bey.

590
01:12:57,873 --> 01:13:00,272
Asante kwangu...

591
01:13:03,307 --> 01:13:05,839
Usisahau hilo.

592
01:13:08,040 --> 01:13:09,772
Eyvallah.

593
01:13:10,273 --> 01:13:11,939
Eyvallah.

594
01:13:12,107 --> 01:13:15,606
Usitilie shaka hilo kamwe.

595
01:13:24,107 --> 01:13:27,539
Nakuomba kwa jina
ya Bikira Maria.

596
01:13:31,240 --> 01:13:33,839
Mwokoe mwanangu na unichukue badala yake.

597
01:13:39,673 --> 01:13:43,172
Nicola alikubali
mwache mwanao aende, Lena.

598
01:13:45,440 --> 01:13:48,839
Sasa tutaomba kwa ajili ya maisha mapya.

599
01:14:06,407 --> 01:14:08,506
Maisha mapya.

600
01:14:08,640 --> 01:14:10,972
Ndiyo, Lena.

601
01:14:13,007 --> 01:14:16,006
Mwanangu atakuwa lini
kuchukuliwa nje ya ngome?

602
01:14:16,873 --> 01:14:20,372
Anakaribia, Lena. Niamini.

603
01:14:51,407 --> 01:14:53,206
Unafanya nini?

604
01:14:55,973 --> 01:14:57,772
Unafanya nini, Lena?

605
01:14:57,773 --> 01:15:03,839
Je! ungehifadhi
mwanao na kujiua?

606
01:15:04,007 --> 01:15:06,806
Nimekuambia hapo awali, Flatyos.

607
01:15:07,573 --> 01:15:10,372
Savcl yangu ni yangu
upendo wa kwanza na wa mwisho.

608
01:15:10,907 --> 01:15:13,672
Naye atakuwa mpaka nife.

609
01:15:14,607 --> 01:15:18,306
Mwache mwanangu aende akachukue maisha yangu.

610
01:15:18,673 --> 01:15:21,106
Hiyo ndiyo pekee
kitu ninachoweza kukupa.

611
01:15:52,373 --> 01:15:56,739
Osman alikubali kutoa
Ngome ya Kulucahisar kwa mwanao, Lena.

612
01:16:04,174 --> 01:16:07,006
Dundar Bey yuko hapa
kumchukua mwanao.

613
01:16:08,740 --> 01:16:11,539
Asante Mungu.

614
01:16:13,374 --> 01:16:16,973
Umemwacha mwanangu hai, Mungu wangu.

615
01:16:19,207 --> 01:16:21,306
Asante Mungu.

616
01:16:21,307 --> 01:16:22,706
Askari!

617
01:16:25,507 --> 01:16:28,873
Mchukue mbali. Tutaweza
kumfanya aungane na mwanae.

618
01:16:28,874 --> 01:16:31,539
Asante, Mungu wangu!

619
01:16:53,740 --> 01:16:58,606
Tutatoa kweli
hiyo ngome nyuma kaka?

620
01:16:59,240 --> 01:17:02,639
Umesema mwenyewe.
Tunaweza kufanya nini?

621
01:17:02,874 --> 01:17:06,406
Je, tuende kinyume na yangu
Amri ya Osman Bey, kaka?

622
01:17:11,574 --> 01:17:14,439
Mamia ya askari wetu
waliuawa shahidi katika ngome hiyo.

623
01:17:14,440 --> 01:17:18,406
Nilijiunga na Osman Bey kuchukua
majumba, si kuwapa.

624
01:17:19,174 --> 01:17:21,439
Najua, Gence. Najua.

625
01:17:21,774 --> 01:17:24,539
Sielewi pia.

626
01:17:25,840 --> 01:17:29,739
Kwa upande mmoja kuna sheria na mila
na agizo la Osman Bey wangu kwa upande mwingine

627
01:17:31,007 --> 01:17:34,139
sijui nini
kufanya elither, ndugu.

628
01:17:38,740 --> 01:17:42,806
Unafanya nini
huko, Cerkutay?

629
01:17:43,740 --> 01:17:47,639
Bamsi Bey alinifundisha hivyo
Alps haiulizi maswali.

630
01:17:48,240 --> 01:17:51,173
Kwa hivyo, ninafanya mazoezi.

631
01:17:56,174 --> 01:18:00,173
Je, huna lolote
kusema, Aygul Hatun?

632
01:18:08,240 --> 01:18:12,606
Osman Bey anawakilisha
Beylic na sheria zetu kwa ajili yangu.

633
01:18:17,040 --> 01:18:19,906
Upanga huu ni Kwa utaratibu wake.

634
01:18:19,907 --> 01:18:26,239
Ikiwa anataka nichore, nitafanya. Kama anataka mimi
ihifadhi kwenye kola yake, nitasahau kuwepo kwake huko.

635
01:18:29,440 --> 01:18:35,673
Ikiwa anatoa sio tu Kulucahisar lakini
pia Sogut, sitasema jambo moja.

636
01:18:52,940 --> 01:18:54,606
Amani iwe juu yako.

637
01:18:54,874 --> 01:18:57,873
Amani iwe juu yako, Bey wangu.

638
01:19:03,707 --> 01:19:06,673
Je, kuna habari yoyote?
- Hapana, Bey wangu.

639
01:19:22,040 --> 01:19:25,106
Nicola alikubali, Bey wangu.

640
01:19:25,440 --> 01:19:27,673
Ataturudishia Bayhoca.

641
01:19:27,674 --> 01:19:29,839
Asante Mwenyezi Mungu.

642
01:19:30,107 --> 01:19:32,040
Asante Mwenyezi Mungu.

643
01:19:33,507 --> 01:19:35,806
Asante Mwenyezi Mungu.

644
01:19:36,441 --> 01:19:40,340
Kweli tutaenda
kutoa ngome, Bey wangu?

645
01:19:54,074 --> 01:19:56,006
Mama. Niambie.

646
01:19:56,107 --> 01:20:00,040
Unamjua huyo mbwa Flatyos? Jinsi gani
ulimshawishi kuingia shimoni?

647
01:20:02,374 --> 01:20:05,306
Tunamshukuru Mwenyezi Mungu
aliacha mwamba huo mchafu.

648
01:20:05,641 --> 01:20:06,906
Usifikirie hilo sasa.

649
01:20:06,907 --> 01:20:10,706
Mama nilikuuliza
unajuaje Flatyos.

650
01:20:30,341 --> 01:20:33,040
Waturuki wanaondoka
ngome bwana.

651
01:20:34,107 --> 01:20:35,106
Wakristo?

652
01:20:35,107 --> 01:20:37,173
Hakuna mtu atakuwa kwenye ngome.

653
01:20:38,441 --> 01:20:40,373
Hiyo ni habari njema.

654
01:20:43,374 --> 01:20:46,673
Alexander Utatafuta
ngome na wanaume wako.

655
01:20:47,774 --> 01:20:51,773
Alp pamoja na Dundar Bey mapenzi
kuja na wewe kuweka kampuni.

656
01:20:53,841 --> 01:20:57,673
Hakutakuwa na viumbe hai katika hilo
ngome ikiwa ni pamoja na panya, mbwa, binadamu ...

657
01:20:57,841 --> 01:21:02,206
Ua kila kitu unachokiona
hai bila swali. Sawa?

658
01:21:02,541 --> 01:21:04,506
Nitasubiri habari zako.

659
01:21:05,441 --> 01:21:07,140
Askari!

660
01:21:19,774 --> 01:21:23,973
Unaogopa Osman
ameweka mtego Flatyos?

661
01:21:24,207 --> 01:21:25,940
Kuchukua tahadhari tu.

662
01:21:27,007 --> 01:21:28,740
Vinginevyo..

663
01:21:30,541 --> 01:21:31,440
Nitawachoma moto hawa wawili.

664
01:21:34,041 --> 01:21:36,373
Utakufa pia Dundar Bey.

665
01:21:37,874 --> 01:21:39,306
Najua.

666
01:21:39,674 --> 01:21:41,306
Najua.

667
01:21:42,941 --> 01:21:44,106
Najua

668
01:21:44,607 --> 01:21:46,506
Omba hivyo..

669
01:21:48,541 --> 01:21:51,340
Mpwa wako hana
kukusaliti pia Dundar Bey.

670
01:22:57,841 --> 01:23:01,473
Ngome iko wazi.
Hapa kuna sanjac yako.

671
01:23:10,141 --> 01:23:11,407
Sasa, nenda kwa kabila.

672
01:23:11,674 --> 01:23:15,107
Dundar Bey ataleta
Bayhoca na Lena Hatun.

673
01:23:37,374 --> 01:23:41,107
Ikiwa kuna I1 hata ndogo
tukio. Usiwaonee huruma.

674
01:23:41,941 --> 01:23:43,873
Kata koo zao.

675
01:23:56,608 --> 01:23:58,473
-Nenda uangalie huko.
-Sawa.

676
01:24:25,874 --> 01:24:28,473
Angalia kila mahali na kila shimo.

677
01:24:43,774 --> 01:24:45,807
Angalia kifungu cha siri.

678
01:25:01,841 --> 01:25:03,907
Hakuna bwana.

679
01:25:09,974 --> 01:25:12,873
Bwana hakuna mtu
kifungu cha siri.

680
01:25:54,808 --> 01:25:57,673
Je, Osman Bey alibaki
mwaminifu kwa makubaliano?

681
01:25:58,108 --> 01:26:00,440
Ninaogopa ushindi rahisi.

682
01:26:05,941 --> 01:26:09,740
Tumeangalia kila mahali kamanda.
Hakuna mtu ila walevi 2 kwenye ngome.

683
01:26:09,941 --> 01:26:11,240
Tuliwaua wote wawili.

684
01:26:11,241 --> 01:26:15,407
Sasa nenda ukamwambie Flatyos
tunayo ngome sasa.

685
01:26:15,941 --> 01:26:17,207
Na wape wanachotaka.

686
01:26:17,208 --> 01:26:18,273
Kama kamanda wa agizo lako.

687
01:26:18,274 --> 01:26:21,373
Maisha marefu Nikola.
Maisha marefu Alexander.

688
01:26:21,474 --> 01:26:24,973
Maisha marefu Nikola.
Maisha marefu Alexander.

689
01:26:25,308 --> 01:26:27,940
Kila mtu kulinda kuta.

690
01:27:00,075 --> 01:27:01,774
Ngome imehifadhiwa.

691
01:27:01,775 --> 01:27:08,440
Uishi maisha marefu Nicola. Muda mrefu
kuishi Bwana Alexander!

692
01:27:08,541 --> 01:27:12,307
Uishi muda mrefu Nicolal Long
kuishi Bwana Alexander!

693
01:27:12,508 --> 01:27:15,107
Uishi maisha marefu Nicola! Muda mrefu
kuishi Bwana Alexander!

694
01:27:15,241 --> 01:27:18,707
Uishi maisha marefu Nicola. Muda mrefu
kuishi Bwana Alexander!

695
01:27:18,975 --> 01:27:22,140
Uishi maisha marefu Nicola. Muda mrefu
kuishi Bwana Alexander!

696
01:27:58,941 --> 01:28:00,607
Ngome ni salama, bwana.

697
01:28:07,308 --> 01:28:08,774
Dundar Bey.

698
01:28:11,341 --> 01:28:14,374
Nimekuwa na damu isiyo na damu
ushindi kwa hawa wawili.

699
01:28:14,941 --> 01:28:20,074
Kwa njia, hivyo, kushindwa
Osman alikuwa rahisi hivi.

700
01:28:41,441 --> 01:28:45,440
Mimi ndiye mtawala hapa kuanzia sasa!

701
01:28:45,708 --> 01:28:49,074
Ni kiapo cha Bwana
wa Kulucahisar, Alexander.

702
01:28:49,341 --> 01:28:52,507
Ifuatayo itakuwa
Karacahisar na Sogut!

703
01:28:52,641 --> 01:28:55,540
Tutaharibu Kayis!

704
01:28:55,675 --> 01:29:02,274
Uishi maisha marefu Nicola. Muda mrefu
kuishi Bwana Alexander!

705
01:29:06,375 --> 01:29:08,207
Usifanye hivyo, mwanangu.

706
01:29:10,475 --> 01:29:12,074
Usifanye.

707
01:29:12,708 --> 01:29:15,140
Niacheje kulia mama?

708
01:29:15,908 --> 01:29:21,307
Osman Bey amejitolea Kulucahisar
Ngome kwa Nikola kwa sababu yangu.

709
01:29:47,741 --> 01:29:49,274
Twende zetu

710
01:30:01,442 --> 01:30:06,607
Je, ninawezaje kuutazama uso wa Osman Bey wangu tena?
Ninawezaje kuwatazama watu wa kabila langu, mjomba?

711
01:30:07,142 --> 01:30:11,741
Ngome, iliyotekwa na damu yetu
mashahidi, imetolewa kwa makafiri.

712
01:30:12,675 --> 01:30:17,007
Aibu hii ipo
sote tushirikiwe Bayhoca.

713
01:30:17,142 --> 01:30:21,774
Waache walioruhusu
hili kutokea, kuwa na aibu.

714
01:30:23,742 --> 01:30:28,741
Wakati ni sahihi, nini sisi
muhimu itafanyika. Usijali.

715
01:30:31,575 --> 01:30:34,774
Nilidhani Osman Bey ana
mapenzi ya chuma, Dundar Bey.

716
01:30:34,942 --> 01:30:39,074
Lakini naona ana moyo mpole
kubali ngome kwa mjinga huyu.

717
01:30:42,975 --> 01:30:45,574
Bayhoca! Bayhoca!

718
01:30:46,208 --> 01:30:50,274
Ondoka hapa kabla sijakunyonga
kuta kwa kubadilisha mawazo yangu! Haya!

719
01:30:51,975 --> 01:30:56,674
Twende zetu. Kabla ya kuuawa.

720
01:30:57,642 --> 01:31:00,974
Siwezi... Siwezi kuishi
kwa aibu hii.

721
01:31:03,075 --> 01:31:05,774
Njoo, mwanangu, Njoo.

722
01:31:06,142 --> 01:31:08,307
Njoo. Njoo.

723
01:31:38,375 --> 01:31:42,207
Osman amekubali ngome.
Walakini, atafanya kila kitu ili kuirudisha.

724
01:31:42,208 --> 01:31:46,207
Tunaweza kulinda ngome
pamoja na riziki tuliyoleta.

725
01:31:46,208 --> 01:31:50,741
Osman hana wakala ndani ya ngome.
Haiwezekani kwake kuingia ndani.

726
01:31:50,742 --> 01:31:53,107
Anapaswa kuzingira Kulucahisar.

727
01:31:53,208 --> 01:32:00,407
Si ndivyo tunavyotaka? Hebu aizingie, hivyo
tunaweza kuwaponda Waturuki kwa msaada wa Nikola.

728
01:32:06,542 --> 01:32:08,474
Unafanya nini hapa, mwanamke?

729
01:32:08,475 --> 01:32:11,041
Mimi nina kunyongwa
nguo. Je, huoni?

730
01:32:11,208 --> 01:32:15,307
Mavazi ya watoto,
nguo za mume wangu zisizo na maana.

731
01:32:15,442 --> 01:32:17,874
Kazi ya wanawake haimaliziki!

732
01:32:18,008 --> 01:32:21,507
Na huna kazi?
Akili biashara yako mwenyewe!

733
01:32:32,342 --> 01:32:36,241
Tunakukumbuka. Tunakosa
wewe, Abdurrahman Ghazi.

734
01:32:36,442 --> 01:32:39,841
Tunakukumbuka. Wewe
ilitoweka ghafla.

735
01:32:39,942 --> 01:32:42,841
Hata hivyo, umeweza
imepata kazi kubwa.

736
01:32:42,842 --> 01:32:46,541
Kwa hivyo, unasema Alps ni
daima tayari kwa ajili ya wajibu huh?

737
01:32:46,742 --> 01:32:49,174
Tunakukumbuka pia. Sisi pia.

738
01:32:49,442 --> 01:32:55,274
Hili lilikuwa agizo la Osman Bey. Yeye
alitaka nianzishe kikosi cha mauaji...

739
01:32:55,475 --> 01:33:00,674
lina watu, ambao wana
imani kali kwa panga kali.

740
01:33:01,308 --> 01:33:05,007
Kwa msaada wa Mwenyezi Mungu, I
kuwafundisha ninachojua.

741
01:33:05,108 --> 01:33:07,707
MashAllah! MashAllah!

742
01:33:09,008 --> 01:33:14,774
Arslan Bey Osman Bey
Anakualika Kulucahisar.

743
01:33:14,775 --> 01:33:18,007
Anataka uje
na kushiriki vita yetu iliyobarikiwa.

744
01:33:18,142 --> 01:33:23,074
Ni amri kwa Muislamu kukubali
mwaliko wa vita iliyobarikiwa.

745
01:33:23,209 --> 01:33:25,174
Bila shaka, tutakuja.

746
01:33:25,409 --> 01:33:28,208
Hata hivyo, niambie hili, Bamsi Bey.

747
01:33:28,609 --> 01:33:32,041
Uliamini kweli Osman
Bey angekubali ngome?

748
01:33:34,142 --> 01:33:36,774
Hiyo ni nzuri
swali, Arslan Bey.

749
01:33:37,442 --> 01:33:42,774
Wakati Ertugrul Bey wetu alipofanya jambo
hatukuweza kuelewa hapo awali..

750
01:33:42,975 --> 01:33:45,841
Tulikuwa tunafikiri
kwamba ana mpango.

751
01:33:46,475 --> 01:33:49,508
Sasa tunafikiri sawa
jambo kwa Osman Bey.

752
01:33:56,375 --> 01:34:00,408
Shambulio, mashujaa wangu!
Fanya bahari ya damu hapa!

753
01:34:16,742 --> 01:34:18,608
Mwenyezi Mungu ni wa milele!

754
01:34:18,609 --> 01:34:20,708
Mwenyezi Mungu wetu Mkweli!

755
01:34:22,542 --> 01:34:25,608
Kuimarisha kuta tu
na askari haitoshi.

756
01:34:25,842 --> 01:34:29,141
Tunahitaji mipira ya moto
na mafuta ya moto pia.

757
01:34:29,409 --> 01:34:31,808
12 kaskazini..

758
01:34:33,409 --> 01:34:35,841
Waturuki wako ndani ya ngome!
Wanashambulia kila mtu. bwana!

759
01:34:36,075 --> 01:34:38,708
Jamani! Hii inawezaje kuwa?

760
01:34:52,975 --> 01:34:54,608
Osman!

761
01:35:02,942 --> 01:35:06,241
Alps! Je, tunayo.

762
01:35:06,675 --> 01:35:10,408
Kusalimisha ngome tunayo
tayari wameshindwa katika sheria yetu?

763
01:35:10,775 --> 01:35:13,274
- Hapana Bey wangu.
-Na.

764
01:35:13,875 --> 01:35:16,874
Je, inawezekana kwa a
Bey kuvunja sheria?

765
01:35:17,809 --> 01:35:19,708
Haiwezekani, Bey wangu.

766
01:35:20,042 --> 01:35:21,741
Hiyo ndiyo ninayozungumzia.

767
01:35:23,009 --> 01:35:27,174
Ngome iliyotekwa
haijajisalimisha kamwe!

768
01:35:27,542 --> 01:35:29,408
Sheria haivunjwa kamwe.

769
01:35:30,709 --> 01:35:33,374
Je, umebadilisha yako
una nia ya kuokoa Bayhoca?

770
01:35:33,542 --> 01:35:35,541
Tutaokoa Bayhoca.

771
01:35:36,109 --> 01:35:40,841
Na tunageuka Kulucahisar
Kaburini kwao!

772
01:35:42,342 --> 01:35:43,641
Haya!

773
01:35:43,942 --> 01:35:45,641
Unasubiri nini?

774
01:35:45,942 --> 01:35:47,441
Tuna vita vya kupigana!

775
01:35:47,609 --> 01:35:50,508
-Eyvallah Bey wangu
-Eyvallah Bey wangu.

776
01:36:28,242 --> 01:36:29,974
Washike!

777
01:37:01,542 --> 01:37:05,008
Wacha mwezi uwake!
Acha jua lipatwe!

778
01:37:05,176 --> 01:37:07,075
Kwa mapenzi ya Mwenyezi Mungu!

779
01:37:07,176 --> 01:37:10,575
Haturuhusu mtu yeyote
kukimbia! Mwenyezi Mungu ndiye mkubwa!

780
01:37:10,576 --> 01:37:12,975
Mwenyezi Mungu ndiye mkubwa!

781
01:37:26,442 --> 01:37:28,975
Nitakuua wakati huu Osman.

782
01:37:29,209 --> 01:37:31,575
Naapa nitakuua.

783
01:37:32,509 --> 01:37:34,841
Ninapokubali ngome yangu.

784
01:37:36,076 --> 01:37:38,408
Nitakubali maisha yangu pia.

785
01:37:40,009 --> 01:37:41,408
Njoo.

786
01:37:42,342 --> 01:37:44,408
Timiza kiapo chako.

787
01:38:34,476 --> 01:38:37,608
Unafanya nini hapa kichaa
msichana? Nenda ukaendelee kumlea mwanao.

788
01:38:37,909 --> 01:38:41,341
Unafikiri ninafanya nini?
Ninapigania wajukuu zangu!

789
01:38:45,376 --> 01:38:48,108
Ikiwa una binti-mkwe
siku moja. Nitamhurumia!

790
01:38:49,242 --> 01:38:51,841
- Unajali mambo yako mwenyewe.
- Hii ni kazi yangu!

791
01:38:51,842 --> 01:38:53,175
Cerkutay!

792
01:38:53,176 --> 01:38:56,608
Osman Bey yuko kwenye ngome!
Usifanye kazi karibu! Haya!

793
01:38:58,842 --> 01:39:01,041
Mikono yako ibarikiwe.

794
01:39:01,542 --> 01:39:04,208
Acha kuzungumza na kukimbia
kwa ngome! Haya!

795
01:39:04,509 --> 01:39:05,741
Baada yako.

796
01:39:59,676 --> 01:40:01,041
Sasa...

797
01:40:04,142 --> 01:40:06,575
timiza ahadi uliyotoa.

798
01:40:08,209 --> 01:40:10,141
Ni nafasi ya mwisho...

799
01:40:12,209 --> 01:40:15,608
ili uniue.

800
01:40:16,943 --> 01:40:18,342
Haya!

801
01:40:22,309 --> 01:40:24,908
Maiti yako itaondoka
ngome yangu, Osman.

802
01:40:25,376 --> 01:40:28,508
Nitalivamia kabila lako
na kuua kila mtu.

803
01:41:11,243 --> 01:41:14,742
-Osman Bey!
-Osman Bey!

804
01:41:25,909 --> 01:41:28,575
Kabla hujafa...

805
01:41:36,243 --> 01:41:38,408
Nataka ujue.

806
01:41:39,609 --> 01:41:44,342
Uliza tandiko lake kutoka kwa Mturuki...

807
01:41:45,109 --> 01:41:47,142
atakupa.

808
01:41:47,943 --> 01:41:50,075
Muulize farasi wake..

809
01:41:50,843 --> 01:41:52,442
Atatoa.

810
01:41:53,209 --> 01:41:57,808
Atashiriki mkate wake,
Wakati una njaa.

811
01:41:58,909 --> 01:42:03,542
Anapoviziwa.
Anatoa maisha yake!

812
01:42:05,376 --> 01:42:06,575
Lakini...

813
01:42:09,176 --> 01:42:20,242
Angeweza kuchoma dunia nzima, lakini hakutaka kutoa
wewe kipande kimoja cha ardhi kilichooshwa kwa damu ya.

814
01:42:25,643 --> 01:42:30,542
Wakati mbweha wanaweka shambulizi.
damu ya mbwa mwitu itamwagika.

815
01:42:30,776 --> 01:42:37,875
Lakini mbwa mwitu walipoanzisha
kuvizia. Mbweha wote watakufa!

816
01:43:04,543 --> 01:43:09,675
Sasa, nimemrudisha mpwa wangu.

817
01:43:12,276 --> 01:43:14,775
na pia ngome!

818
01:43:25,376 --> 01:43:29,508
Osman Bey, the
ngome inachukuliwa nyuma.

819
01:43:29,743 --> 01:43:33,575
Kuishi kwa muda mrefu.

820
01:43:33,809 --> 01:43:37,608
Dundar Bey amemchukua Lena
na Bayhoca kwa kabila.

821
01:43:37,876 --> 01:43:43,175
Bey wangu, twende kwa kabila haraka
kabla Bayhoca hajalilia moyo wake.

822
01:43:44,876 --> 01:43:48,509
Sasa amekamilisha
mafunzo yake ya alp, Bey wangu.

823
01:43:52,176 --> 01:43:59,642
Boran, mwachie Alexander kwake
mlango wa mmiliki, kama inafaa kwake.

824
01:43:59,910 --> 01:44:03,475
Tunapaswa kuwalipa
kwa zawadi walizotutumia.

825
01:44:05,710 --> 01:44:07,575
Kama unavyoamuru, Bey wangu.

826
01:44:58,143 --> 01:45:03,675
Osman Bey ataondoa Kulucahisar
mpwa. Mwenyezi Mungu atufanyie wepesi mambo.

827
01:45:22,110 --> 01:45:25,142
Ni nini, Aksu Hatun?
Unafanya nini hapa?

828
01:45:25,276 --> 01:45:27,809
Nimekuja kwa urahisi
maumivu yako, Bala Hatun.

829
01:45:27,943 --> 01:45:29,775
Maumivu gani?

830
01:45:34,710 --> 01:45:38,509
Nilisikia kuwa Bey wako ana
kuchukuliwa kama mfungwa.

831
01:45:43,110 --> 01:45:44,242
Ni kweli.

832
01:45:44,810 --> 01:45:48,175
Na Kayi Beys wanafikiria
jinsi wanavyoweza kumwokoa.

833
01:45:48,410 --> 01:45:50,642
Hukupaswa kujisumbua.

834
01:45:52,510 --> 01:45:55,375
Nisamehe kwa
kuvuka mstari.

835
01:45:56,410 --> 01:45:58,042
Samahani.

836
01:46:02,243 --> 01:46:04,342
Njoo hapa, kaa chini.

837
01:46:04,976 --> 01:46:07,542
Tuambie jinsi sisi
inaweza kupunguza maumivu yetu.

838
01:46:07,876 --> 01:46:09,842
Kwa hivyo tunaweza kuijua pia.

839
01:46:21,343 --> 01:46:24,942
Mwenyezi Mungu atujaalie tubariki, mimi
nimeona ndoto jana usiku.

840
01:46:25,143 --> 01:46:27,642
Inshaallah sivyo
kitu kibaya.

841
01:46:29,310 --> 01:46:33,309
Kulikuwa na mtoto,
alikuwa akilia kwa moto.

842
01:46:33,710 --> 01:46:38,709
Mwanamke alikuwa akijaribu kuokoa
mtoto na alikuwa akipiga kelele.

843
01:46:38,710 --> 01:46:39,709
Mwanamke alikuwa akijaribu kuokoa
mtoto na alikuwa akipiga kelele.

844
01:46:40,943 --> 01:46:45,642
Na kisha, mbwa mwitu akaja
na kuruka ndani ya moto.

845
01:46:46,243 --> 01:46:53,109
Mtoto alipanda mbwa mwitu na kupata
kutoka motoni na kwenda kwa mama yake.

846
01:46:58,710 --> 01:47:01,775
Mtoto huyo ni Bayhoca.

847
01:47:03,243 --> 01:47:05,542
Ataungana na mama yake.

848
01:47:08,643 --> 01:47:10,342
InshaAllah.

849
01:47:11,043 --> 01:47:14,309
-Inshallah.
-lnshAllah.

850
01:47:16,443 --> 01:47:17,942
InshaAllah.

851
01:47:18,243 --> 01:47:20,442
Nitarudi Sogut.

852
01:47:21,010 --> 01:47:25,109
Ikiwa unahitaji
chochote Niambie tu.

853
01:47:27,910 --> 01:47:30,309
Kaa hapa Aksu Hatun.

854
01:47:30,843 --> 01:47:33,176
Ninakuhitaji hapa.

855
01:47:59,477 --> 01:48:02,742
Nimekuwa nikisubiri
wakati huu kwa muda mrefu.

856
01:48:04,143 --> 01:48:07,009
Cha ajabu, ilikuwa rahisi sana.

857
01:48:07,177 --> 01:48:08,742
Ndiyo.

858
01:48:09,410 --> 01:48:12,409
Hebu tuchukue ngome yetu.

859
01:48:12,843 --> 01:48:14,442
Ndiyo.

860
01:48:24,943 --> 01:48:26,576
Helen ?

861
01:48:29,677 --> 01:48:31,642
Mpendwa Helen.

862
01:48:32,610 --> 01:48:36,176
Tulichukua ngome hiyo ...

863
01:48:36,177 --> 01:48:39,809
bila kupoteza hata askari mmoja.

864
01:48:40,543 --> 01:48:42,342
Nicola.

865
01:48:42,943 --> 01:48:47,442
Mbona umevaa kama
hii? Unaonekana kuwa na huzuni sana.

866
01:48:47,443 --> 01:48:51,109
-Uso wako unafanana na bundi anayeomboleza.
-Nicola.

867
01:48:57,343 --> 01:48:59,109
Helen.

868
01:49:00,777 --> 01:49:03,242
Je, kuna kitu kibaya?

869
01:49:05,477 --> 01:49:09,376
- Osman..
- Nini Helen? Osman?

870
01:49:12,410 --> 01:49:14,676
Askari.

871
01:49:44,843 --> 01:49:47,576
Kuna nini katika hili, Helen?

872
01:50:11,977 --> 01:50:14,342
Alexander...

873
01:50:42,977 --> 01:50:44,709
Osman!

874
01:50:45,544 --> 01:50:48,143
Osman!

875
01:50:53,344 --> 01:50:55,143
Ichome moto.

876
01:51:11,410 --> 01:51:14,243
Majivu kwa majivu.

877
01:51:14,544 --> 01:51:18,043
Vumbi kwa vumbi, rafiki yangu.

878
01:51:23,044 --> 01:51:27,576
Mungu wako amekuacha
sisi muda mrefu uliopita, Petrus.

879
01:51:30,177 --> 01:51:38,609
Mungu amsamehe dhambi zake..

880
01:51:39,244 --> 01:51:41,876
Mungu?

881
01:51:43,677 --> 01:51:47,876
Sijawahi kuabudu
Mungu wako kwa ufalme wangu.

882
01:51:48,244 --> 01:51:51,909
Lakini baada ya hii naweza
mwabudu Ibilisi, Petrus.

883
01:51:52,010 --> 01:51:56,409
Utaniambia kila kitu
sasa hivi, Petrus.

884
01:51:57,244 --> 01:52:00,576
Kwanza unafanya nini
unataka kutoka kwa Osman?

885
01:52:00,577 --> 01:52:04,543
Pili unafanya nini
unataka kuchukua kutoka kwake?

886
01:52:04,544 --> 01:52:09,709
Hakuna michezo na uwongo tena.
Utaniambia kila kitu.

887
01:52:09,910 --> 01:52:14,176
Niambie kabla sijatoa
nafsi yako kwa Ibilisi.

888
01:52:28,744 --> 01:52:34,576
Kwa kuwa umeelewa kuwa
njia iendayo kwa Mungu ni kwa shetani...

889
01:52:35,444 --> 01:52:40,509
Unastahili kusikia
ukweli, rafiki yangu Nicola.

890
01:52:43,977 --> 01:52:46,743
Mustakabali wa Waturuki..

891
01:52:47,577 --> 01:52:51,976
Iko kwenye hema la Osman.

892
01:52:55,277 --> 01:52:58,343
Ni wakati wa kuanza
hiyo vita kubwa..

893
01:52:58,344 --> 01:53:02,609
Ili kuwazuia Waturuki...

894
01:53:03,277 --> 01:53:08,509
Ili kuchukua yao
baadaye kutoka kwao.

895
01:53:10,010 --> 01:53:11,909
Hiyo ina maana gani?

896
01:53:11,910 --> 01:53:15,576
Osman ana nguvu kubwa..

897
01:53:16,177 --> 01:53:20,376
Kuunganisha makabila yaliyotawanyika.

898
01:53:20,577 --> 01:53:23,343
Na kama atafanikisha hili.

899
01:53:23,344 --> 01:53:26,976
Hii itakuwa yako
uharibifu kwanza..

900
01:53:27,410 --> 01:53:32,909
Na kisha yetu
uharibifu, Nicola.

901
01:53:34,577 --> 01:53:37,643
Wakati kuna machafuko
katika kabila la Kayi...

902
01:53:37,844 --> 01:53:41,043
tutaingia kwenye hema la Osman..

903
01:53:41,144 --> 01:53:44,076
Na kuchukua hati hizo.

904
01:53:46,110 --> 01:53:47,976
Bamsi ata...

905
01:53:49,310 --> 01:53:53,009
fungua mlango
ya hema kwa ajili yetu.

906
01:53:57,044 --> 01:53:59,809
Idris Bey. Idris Bey.

907
01:54:00,077 --> 01:54:04,443
Kwa nini unanifuata? Nini
mafuta unazungumzia?

908
01:54:04,810 --> 01:54:10,776
Itakuponya. Bamsi Bey wangu. Nimekuwa nikitafuta
hii tangu nilipouona mkono wako hivyo, hatimaye.

909
01:54:10,777 --> 01:54:13,743
Keti chini.

910
01:54:14,477 --> 01:54:19,276
-Je, hii itaponya mkono wangu?
-Ndiyo. Unapaswa angalau kujaribu.

911
01:54:19,277 --> 01:54:24,710
Mkono wako ukipona utapigana ndani
vita kwa kutumia panga mbili kama hapo awali.

912
01:54:29,411 --> 01:54:31,076
Nipe.

913
01:54:41,544 --> 01:54:46,643
- Tutafanya nini? Je, tutaweka hii mkononi?
- Ndio, tutaweka hii kwako

914
01:54:48,411 --> 01:54:48,843
Weka, pia.

915
01:54:49,244 --> 01:54:50,610
Weka, pia.

916
01:55:13,211 --> 01:55:14,476
Hii ni nini bwana?

917
01:55:15,244 --> 01:55:17,243
Utampa huyu Bamsi.

918
01:55:17,711 --> 01:55:20,110
Itakuwa nzuri kwa mkono wake.

919
01:55:21,311 --> 01:55:24,576
Itakuwa nzuri sana
kwamba atataka zaidi.

920
01:55:24,977 --> 01:55:27,843
Na ikiwa anataka zaidi ...

921
01:55:28,677 --> 01:55:30,843
tutampa zaidi.

922
01:55:33,044 --> 01:55:37,076
Hebu tusambaze vizuri
hivyo itakuponya.

923
01:55:39,611 --> 01:55:42,043
Hebu tuone, Idris Bey.

924
01:55:42,677 --> 01:55:44,010
Tutaona.

925
01:56:06,577 --> 01:56:08,243
Sargin Bey.

926
01:56:08,877 --> 01:56:11,343
Kamanda katili.

927
01:56:11,444 --> 01:56:14,810
Tekfur Nikola anatuma salamu zake.

928
01:56:32,711 --> 01:56:35,110
Niko hapa kukuzamisha katika dhahabu.

929
01:56:41,144 --> 01:56:44,210
Nimeleta dhahabu nyingi...

930
01:56:44,544 --> 01:56:47,210
kwa wasio na huruma zaidi
wapiganaji ninaowajua.

931
01:56:52,144 --> 01:56:55,276
Niko hapa kuwapa dhahabu wale.

932
01:56:57,311 --> 01:56:59,543
aliyekuja kufa
na kuwa na nyara.

933
01:57:10,777 --> 01:57:13,110
Niko hapa kukuzamisha katika dhahabu.

934
01:57:16,711 --> 01:57:18,143
Sargin Bey...

935
01:57:18,444 --> 01:57:20,610
Huu ni mwanzo tu.

936
01:57:38,244 --> 01:57:40,243
Targun Hatun...

937
01:57:56,811 --> 01:57:58,610
Goktug...

938
01:57:58,911 --> 01:58:02,943
Niko hapa kujadili yetu
biashara ambayo haijakamilika Flatyos.

939
01:58:26,911 --> 01:58:30,143
Tulimuua Sargin ambaye
alichukua beylik ya baba yangu.

940
01:58:31,278 --> 01:58:33,910
Mimi na Goktug tulifanya hivyo.

941
01:58:35,478 --> 01:58:39,577
Kuanzia sasa na kuendelea, nitafanya
kuwaongoza Kuman.

942
01:58:46,211 --> 01:58:49,310
Kwa hivyo uko hapa kuchukua
kulipiza kisasi Targun Hatun.

943
01:58:50,178 --> 01:58:51,543
Ndiyo.

944
01:58:52,144 --> 01:58:54,443
Niko hapa kwa ajili ya kulipiza kisasi.

945
01:58:55,144 --> 01:58:57,177
Umwagaji damu zaidi ...

946
01:58:57,744 --> 01:59:01,743
kisasi kikatili zaidi.

947
01:59:02,911 --> 01:59:05,743
Tutapata
dhahabu kutoka kwa Nikola.

948
01:59:06,311 --> 01:59:09,543
Nyara kutoka kwa ardhi ya Waturuki.

949
01:59:09,744 --> 01:59:12,110
na muhimu zaidi ...

950
01:59:12,111 --> 01:59:16,210
Tutalipiza kisasi kutoka kwa Osman.

951
01:59:25,278 --> 01:59:27,710
Je, unanifuata?

952
01:59:28,078 --> 01:59:31,543
Ni dhahiri hujui wapi
unaenda. Ulivuka njia yangu.

953
01:59:31,878 --> 01:59:34,210
Osman Bey ametumwa
mimi kutoka kabila.

954
01:59:34,444 --> 01:59:36,210
Lakini sina nyumba.

955
01:59:36,711 --> 01:59:39,043
Ninakoenda ni wazi.

956
01:59:39,478 --> 01:59:42,610
Uko sahihi. Wewe
kuwa na kabila unaweza kwenda.

957
01:59:44,011 --> 01:59:47,877
Niliwaacha Wamongolia kwenda Osman
Bey. Sina pa kwenda sasa.

958
01:59:50,011 --> 01:59:52,277
Utafanya nini basi?

959
01:59:55,411 --> 01:59:57,977
Nitapata yangu
pesa kwa upanga wangu.

960
01:59:59,111 --> 02:00:01,643
Lazima kuwepo
mtu anayenihitaji.

961
02:00:08,944 --> 02:00:11,710
Niko hapa kwa mkataba mpya.

962
02:00:13,211 --> 02:00:14,577
Hata hivyo...

963
02:00:14,944 --> 02:00:17,377
usisahau...

964
02:00:18,044 --> 02:00:19,710
Bado sijasahau...

965
02:00:19,711 --> 02:00:22,443
kilichotokea huko nyuma.

966
02:00:37,944 --> 02:00:41,610
Makabila ya Dodurga Bayat Salur...

967
02:00:42,844 --> 02:00:45,277
Wameenea kote

968
02:00:45,378 --> 02:00:48,043
Kwa sababu ya Mongol ...

969
02:00:48,744 --> 02:00:50,910
hakuna utaratibu wala umoja.

970
02:00:51,644 --> 02:00:53,610
Lazima tuwaunganishe.

971
02:00:54,144 --> 02:00:56,010
Kwa sababu mpya..

972
02:00:56,478 --> 02:00:58,277
Kwa lengo jipya.

973
02:00:58,711 --> 02:01:01,144
Lazima tuwafanye wamoja.

974
02:01:03,445 --> 02:01:05,310
Hazina hizi...

975
02:01:05,811 --> 02:01:08,777
na mababu zangu
wanaonipigia simu...

976
02:01:09,645 --> 02:01:13,310
sema "Kwanini wewe
bado unasubiri Osman?"

977
02:01:13,978 --> 02:01:17,310
Wanauliza jimbo letu liko wapi.

978
02:01:19,145 --> 02:01:21,577
Makabila yote yatafanya
kuja pamoja.

979
02:01:22,345 --> 02:01:25,510
nitawapa jimbo.

980
02:01:26,278 --> 02:01:27,877
nitawapa ardhi.

981
02:01:28,878 --> 02:01:30,510
Waonyeshe walengwa.

982
02:01:38,711 --> 02:01:41,510
Kafiri kutoka nchi hizi.

983
02:01:45,478 --> 02:01:47,844
Nilikuahidi baba...

984
02:01:50,978 --> 02:01:53,310
Nitatimiza ahadi yangu.

985
02:02:06,778 --> 02:02:08,544
Mwanangu.

986
02:02:15,311 --> 02:02:19,177
Baba yako akirudi...

987
02:02:19,545 --> 02:02:24,044
usiseme chochote
anachokuambia, Bayhoca.

988
02:02:25,911 --> 02:02:27,910
Umenielewa?

989
02:02:28,945 --> 02:02:31,910
Atakukasirikia
kwa sababu yangu, mama.

990
02:03:08,778 --> 02:03:11,744
Ungewezaje kunifanyia hivi?

991
02:03:13,445 --> 02:03:14,877
Jinsi gani?

992
02:03:16,945 --> 02:03:18,944
Baba...

993
02:03:19,378 --> 02:03:23,610
Nilifanya makosa baba, lakini ...

994
02:03:24,145 --> 02:03:26,110
Bayhoca...

995
02:03:27,578 --> 02:03:29,077
Lakini?

996
02:03:32,345 --> 02:03:34,210
Lakini?

997
02:03:35,545 --> 02:03:39,277
Lakini watu walikufa kwa sababu yako.

998
02:03:39,878 --> 02:03:41,677
Watu!

999
02:03:41,911 --> 02:03:43,710
Savci Bey!

1000
02:03:49,178 --> 02:03:51,677
Umenivunjia heshima!

1001
02:03:55,145 --> 02:03:58,477
Ungewezaje kwenda huko
ngome bila kuniambia?

1002
02:03:59,111 --> 02:04:00,744
Jinsi gani?

1003
02:04:05,245 --> 02:04:06,710
Na wakati...

1004
02:04:10,978 --> 02:04:12,910
una mimba.

1005
02:04:22,845 --> 02:04:26,444
Nipige, Savci Bey. Usisimame.

1006
02:04:27,045 --> 02:04:31,677
Piga mama ambaye
moyo una uchungu kwa ajili ya mwanawe.

1007
02:04:33,545 --> 02:04:38,944
Nguvu na nguvu zinaweza tu
njooni kwa msaada wa Mwenyezi Mungu.

1008
02:04:39,612 --> 02:04:41,577
Hatun.

1009
02:04:41,778 --> 02:04:46,011
Si unajua kwamba sisi
kuishi kwa heshima yetu, Hatun?

1010
02:04:46,712 --> 02:04:50,411
Tutakufa kwa ajili yake Ikiwa
tunahitaji! Lakini

1011
02:04:57,478 --> 02:05:00,511
Ulikuwa na aibu?

1012
02:05:01,645 --> 02:05:04,311
Niambie! Ulikuwa na aibu?

1013
02:05:04,312 --> 02:05:08,877
Ulikuwa na aibu wakati wako
mama alikuwa akimwomba adui yetu?

1014
02:05:19,345 --> 02:05:21,477
Nilikuwa, baba.

1015
02:05:21,845 --> 02:05:25,611
Nina aibu
mimi mwenyewe kwa kusababisha haya yote.

1016
02:05:33,178 --> 02:05:35,177
Unapaswa.

1017
02:05:35,812 --> 02:05:37,944
Unapaswa kuwa na aibu!

1018
02:05:41,712 --> 02:05:43,811
Unapaswa kuwa na aibu pia.

1019
02:05:47,978 --> 02:05:54,277
Kuanzia sasa Kama
unatenda peke yako.

1020
02:06:07,245 --> 02:06:08,911
Baba...

1021
02:06:09,812 --> 02:06:10,777
Safi.

1022
02:06:10,778 --> 02:06:13,577
- Uko sawa baba?
-Savci Bey.

1023
02:06:14,045 --> 02:06:16,677
Uko sawa, baba?

1024
02:06:17,045 --> 02:06:18,977
Uko sawa Savci wangu?

1025
02:06:21,045 --> 02:06:23,277
niko sawa.

1026
02:06:31,178 --> 02:06:32,544
niko sawa.

1027
02:06:41,145 --> 02:06:43,844
Alikuja wakati wa mwisho
na kuharibu kila kitu tena!

1028
02:06:43,945 --> 02:06:46,877
Alitudanganya sote kwa kusema
kwamba angetoa ngome.

1029
02:06:46,878 --> 02:06:50,911
Wakati tunamwambia, "Usifanye
hiyo, Osman." "Usipe ngome."

1030
02:06:50,912 --> 02:06:55,944
Sio sheria na mila zetu
hitaji," alikuwa tayari amepanga mchezo wake.

1031
02:06:55,945 --> 02:06:57,244
Ges.

1032
02:07:05,645 --> 02:07:11,411
Acha unachofanya
na kusema kitu hatun.

1033
02:07:11,945 --> 02:07:16,244
Nakusubiri utulie
chini kwanza, Dundar Bey.

1034
02:07:16,712 --> 02:07:20,977
Mara ya mwisho wakati wa kuninyonga...

1035
02:07:21,245 --> 02:07:26,044
sikusahau
ulichoniambia.

1036
02:07:26,912 --> 02:07:29,177
Ulisema nini?

1037
02:07:29,278 --> 02:07:34,944
Usimsukume mwanaume mwenye hasira!

1038
02:07:39,645 --> 02:07:41,877
Ndivyo ulivyosema?

1039
02:07:45,445 --> 02:07:51,577
Ndiyo. lakini sikukuambia
usiseme neno hata moja!

1040
02:08:09,479 --> 02:08:15,011
Kwa nini mipango ya Osman
kufanikiwa, lakini yako ...

1041
02:08:15,379 --> 02:08:17,111
usifanye

1042
02:08:17,812 --> 02:08:19,011
Unataka nikuambie kwanini?

1043
02:08:19,112 --> 02:08:22,111
Ndiyo niambie.

1044
02:08:24,445 --> 02:08:30,011
Wakati Osman anafanya
mpango. Ana imani ndani yake.

1045
02:08:30,545 --> 02:08:33,778
Na unawaamini wengine.

1046
02:08:38,245 --> 02:08:41,678
Unataka nifanye
kukaa kimya, au kuondoka?

1047
02:08:44,245 --> 02:08:47,278
Nifanye nini? Niambie.

1048
02:08:47,512 --> 02:08:49,178
Nifanye nini?

1049
02:08:51,712 --> 02:08:54,244
Fanya michezo yako mwenyewe.

1050
02:08:55,279 --> 02:08:57,978
Na usimwamini mtu yeyote.

1051
02:09:05,145 --> 02:09:07,178
Sikuweza kusema
ni bora mimi mwenyewe.

1052
02:09:26,679 --> 02:09:29,211
Tuko kwenye makosa...

1053
02:09:31,145 --> 02:09:33,444
Katika suala la Bayhoca.

1054
02:09:35,112 --> 02:09:39,044
Kwa sababu hatupaswi kuwa nayo
alimpeleka mbali na kabila hili.

1055
02:09:41,112 --> 02:09:45,444
Kwa nini tulifanya hivyo? Hivyo
angeweza kupata elimu.

1056
02:09:46,045 --> 02:09:48,378
Na ujifunze biashara.

1057
02:09:49,879 --> 02:09:53,344
Haya ni muhimu
jambo bila shaka.

1058
02:09:54,779 --> 02:09:57,511
Lakini kwa Kayi Bey ...

1059
02:09:58,045 --> 02:10:02,011
nini hasa muhimu
ni wajibu wake.

1060
02:10:05,879 --> 02:10:07,611
Wakati Kayi Bey ...

1061
02:10:08,445 --> 02:10:10,644
hufanya makosa..

1062
02:10:11,479 --> 02:10:13,978
Lazima ajue..

1063
02:10:14,345 --> 02:10:16,711
Bei itakuwa nzito.

1064
02:10:19,845 --> 02:10:22,444
Huwezi kujifunza hili shuleni.

1065
02:10:22,945 --> 02:10:25,278
Utajifunza
kupitia uzoefu.

1066
02:10:28,245 --> 02:10:30,178
Uko sahihi ndugu.

1067
02:10:30,345 --> 02:10:31,511
Hata hivyo.

1068
02:10:32,345 --> 02:10:35,244
Sisi hatukuwatuma
tunapata umaskini kama sisi...

1069
02:10:36,012 --> 02:10:39,678
na kuelimisha
wenyewe bora.

1070
02:10:40,112 --> 02:10:41,678
Najua kaka. Najua.

1071
02:10:42,545 --> 02:10:45,044
Nazungumzia umaskini.

1072
02:10:47,045 --> 02:10:48,444
Watoto wetu...

1073
02:10:49,079 --> 02:10:50,844
haipaswi kwenda sehemu zingine.

1074
02:10:52,379 --> 02:10:54,044
Elimu haipaswi
kuwa mbali nasi.

1075
02:10:56,479 --> 02:10:57,911
Inapaswa kuwa hapa.

1076
02:10:59,445 --> 02:11:01,844
Walimu wanapaswa kuja hapa.

1077
02:11:03,012 --> 02:11:04,978
Ili kwamba...

1078
02:11:05,479 --> 02:11:06,578
Ili kwamba...

1079
02:11:07,312 --> 02:11:09,011
tunaweza kuwa wanafunzi.

1080
02:11:09,845 --> 02:11:11,744
Na kisha tutafundisha.

1081
02:11:16,045 --> 02:11:17,644
InshaAllah kaka.

1082
02:11:18,979 --> 02:11:21,611
Sijui kama tunaishi
muda wa kutosha kuona hilo lakini.

1083
02:11:22,479 --> 02:11:24,511
Inshallah watafanya hivyo.

1084
02:11:24,946 --> 02:11:26,345
InshaAllah.

1085
02:11:27,812 --> 02:11:30,411
Watakuwa ndugu. Watafanya hivyo.

1086
02:11:30,746 --> 02:11:32,478
Natamani hata sisi tungeweza.

1087
02:11:33,379 --> 02:11:34,778
Hata hivyo..

1088
02:11:35,012 --> 02:11:37,445
Miti haikui kwa siku moja.

1089
02:11:43,379 --> 02:11:45,745
Na wewe Bayhoca...

1090
02:11:46,812 --> 02:11:48,745
Una deni langu sasa.

1091
02:11:49,746 --> 02:11:52,211
Hutafanya upendavyo.

1092
02:11:54,612 --> 02:11:57,511
Ninaposema nenda
kwa vita, utafanya.

1093
02:11:58,412 --> 02:12:01,411
Nikisema uketi, utakaa.

1094
02:12:03,746 --> 02:12:05,878
Kama husikii neno langu..

1095
02:12:07,146 --> 02:12:10,345
Ukimwacha mama yako
na baba mbaya ...

1096
02:12:13,779 --> 02:12:15,711
utaadhibiwa na mimi.

1097
02:12:17,279 --> 02:12:19,011
Nilijifunza somo langu Osman Bey.

1098
02:12:21,846 --> 02:12:24,878
Kuanzia sasa sita...

1099
02:12:25,879 --> 02:12:27,378
kutii wewe...

1100
02:12:27,512 --> 02:12:29,378
na mama yangu na baba yangu.

1101
02:12:33,312 --> 02:12:35,511
Je, naweza kuja kwa Bey wangu?

1102
02:12:36,512 --> 02:12:38,178
Ingia ndani.

1103
02:12:43,346 --> 02:12:44,111
Bey wangu.

1104
02:12:44,879 --> 02:12:46,645
Kumral Abdal anataka kuingia.

1105
02:12:46,646 --> 02:12:48,645
Anaweza kuja.

1106
02:13:02,012 --> 02:13:04,745
Kwa nini umekaa chini?

1107
02:13:07,346 --> 02:13:10,145
Mtu anakuja Osman Bey.

1108
02:13:10,446 --> 02:13:12,045
Ni nani?

1109
02:13:12,546 --> 02:13:14,711
Yule ambaye
hutatua mafumbo yote.

1110
02:13:14,912 --> 02:13:18,145
Sultani anayeeneza
upendo kwa mioyo yote..

1111
02:13:18,146 --> 02:13:21,078
Sheykh Edebali anakuja.

1112
02:13:22,046 --> 02:13:23,611
Baba yangu?


 
 

  

 
 
 
  


 


  




